Іванова А. П. - канд. арх., доцент кафедри «Дизайн»
Об'єктом аналізу є статусні споруди, репрезентують західні метрополії (Британію, Німеччину, Росію) в инокультурной поліетнічному середовищі. Структура статті вибудувана за типологічному принципом: розглядаються урядові резиденції (палаци губернаторів, будинки намісників), громадські (клуби, зборів), житлові (вілли, особняки) і культові (кірхи, синагоги) споруди. Географія дослідження охоплює німецький Циндао, міжнародний Тянцзіньскій сеттльмент, російські східні території (Харбін, Далянь), основний блок присвячений Шанхаю. Вивчаються приклади югендстіля, ар-деко і різних напрямків ретроромантізма. Архітектура трактується як спосіб конструювання соціальної та національної самоідентифікації.
Введення. Ступінь вивченості проблеми
Стаття написана за підсумками проміжного етапу дослідження, присвяченого архітектурно-просторового оформлення європейської (в тому числі російської) колонізації східних територій Росії та Китаю.
Історіографія вітчизняного китаєзнавства, основні етапи вивчення архітектурно-містобудівної спадщини Китаю розглядалися автором на початковому етапі дослідження [1]. Огляд джерел з історії сеттльмент, що розташовувалися на території КНР (Циндао, Тянцзіня, Шанхай) наводилися в попередній публікації [2]. Іноземна література щодо заявленої теми досить обширна [3-7], але ключові тексти не переведені на російську мову. Вивченням архітектурної спадщини Китаю активно займається наукова школа, що сформувалася на базі ФАД тогу. На сьогоднішній день найбільш повним російськомовним джерелом з національної архітектури та містобудування Китаю є монографія В. І. Лучковою [8]. Найважливішими джерелами з російської архітектурно-містобудівної спадщини Китаю є журнал «Архітектура і Життя», що видавався в Харбіні (1921-1922 рр..) І журнал «Політехнік», що видавався в Сіднеї (1969-2004 рр..) Об'єднанням інженерів, які закінчили Харбинський політехнічний інститут . Вклад російських зодчих у формуванні міського ландшафту Харбіна і Далекого докладно розглянуто в книзі професора Н. П. Крадіна [9] і роботах С. С. Левошко [10]. Архітектурі шанхайських сеттльмент присвячена російськомовна дисертація Вень Цунжу [11]. Колоніальна політика Російської Імперії привертає все більшу увагу наукового (в переважній більшості західного) співтовариства [12, 13]. Далекий Схід поки не увійшов в ареал наукового інтересу західних істориків і є можливість займатися пілотними дослідженнями в даній області. Наукова новизна статті полягає в спробі систематичного огляду статусних об'єктів, зведених в сеттльмент та виявленню національних архітектурних маркерів, що використовуються для різного функціоналу (громадські, житлові, культові споруди). У науковий обіг вводиться маловідома фактологічна і бібліографічна інформація, вивчення якої дозволить простежити основні культурні стратегії далекосхідної колонізації.
Офіційні представництва колоніальної адміністрацііVerwaltungsgebaude (Палац губернатора) в німецькому Циндао і Gordon Hall в британському секторі Тяньцзіня оглядово розглядалися автором раніше [2]. Ці будівлі до сьогоднішнього дня є міськими символами та об'єктами паломництва європейських туристів. Модернізована версія Gordon Hall (названого на честь генерала Charles Gordon, подавившего повстання тайпінів в Шандунь і заснував концесію в Тяньцзіні) була недавно зведена на набережній річки Пий китайцями,...
