ніби війна була неминучою, діючи на них прикладами власної витривалості. Сам серед їхніх маніпули він виконував обов'язки військового начальника, із задоволенням харчуючись на очах у всіх звичайної табірної їжею, тобто салом, сиром і спокій за прикладом Сципіона Еміліана, Метелла і свого прийомного батька Траяна. Багатьох він нагородив, деяким дав почесні звання для того, щоб вони могли легше переносити його суворі вимоги. І дійсно, він зумів відновити поколебленная після Цезаря Октавіана - внаслідок недбалості колишніх государів - дисципліну, точно визначивши службові обов'язки і витрати і ніколи нікому не дозволяючи йти з табору без поважної причини; військових ж трибунів повинно було висувати не розташування воїнів, а їх заслуги. На всіх інших він впливав прикладом своєї доблесті, проходячи разом з ними в повному озброєнні по двадцяти миль. У таборах він звелів зруйнувати приміщення для бенкетів, портики, закриті галереї та художні сади. (5) Крім того, він намагався мати точні відомості про запаси для війська, вміло враховуючи надходження з провінцій з тим, щоб поповнювати обнаруживающиеся в тому чи іншому місці недоліки. Але більше, ніж хто-небудь інший, він намагався ніколи не купувати і не тримати чого-небудь марного. І ось, коли воїни, дивлячись на поведінку государя, змінили свій спосіб життя, він попрямував до Британії, де він справив багато поліпшень і перший провів стіну протягом вісімдесяти миль, щоб вона відділяла римлян від варварів. (7)
Він змінив префекта Преторія Септіція Клара і державного секретаря Светонія Транквілла, а також багатьох інших за те, що вони тоді тримали себе на половині його дружини Сабіни більш вільно, ніж це було сумісно з повагою до імператорського двору. І зі своєю дружиною, як він говорив, він розлучився б через її похмурості і сварливості, якби був приватним людиною. Він уважно стежив не тільки за своїм будинком, а й за будинками своїх друзів, так що через своїх таємних агентів дізнавався всі їхні таємниці; його друзі навіть не думали, що їхнє життя так добре відома імператору, поки сам імператор не відкривав їм цього.
Влаштувавши справи в Британії, він відправився в Галію і отримав схвилювала його звістка про заворушення в Олександрії. Вони сталися через Апіса, який був знайдений після багаторічних пошуків. Це викликало заворушення серед народу, так як всі затято сперечалися про те, у кого його слід помістити. В цей же час він побудував в Немаузе базиліку дивовижною роботи в честь Греблі. Після цього він попрямував до Іспанії і зимував у Тарракон, де за свій рахунок відновив храм Августа. Він скликав всіх іспанців на з'їзд у Тарракон. Коли італіки в жартівливих виразах відмовилися від набору (справжні їх слова наводить Марій Максим), а інші - дуже рішуче, він прийняв розсудливе і обережне рішення. У цей час він піддався чималому небезпеки, але вийшов з положення не без слави; коли він гуляв у саду під Тарракон, раб його господаря з мечем в руках люто кинувся на нього. Адріан затримав його і передав підбігли слугам; коли було встановлено, що він божевільний, Адріан, ні на кого не сердячись, велів віддати його на лікування лікарям. І в це, і в інший час в дуже багатьох місцях, де варвари відокремлені від римських володінь НЕ річками, а звичайними межами, він відмежував варварів від римлян стовпами, глибоко уритими в землю зразок сільських огорож і пов'язаними між собою. Він поставив царя над германцями, придушив хвилювання маврів і удостоївся призначення сенатом подячних молінь. (7)
У цей час війна з боку парфян тільки підготовлялася; завдяки особистим переговорам Адріана вона була відвернена. Після цього він поплив уздовж берегів Азії і повз островів в Ахайю і за прикладом Геркулеса і Філіпа прийняв посвячення в елевсинські таїнства. Він виказав велике благовоління до афінян і був головою на їх змаганнях. І в Ахайе, кажуть, було відзначено, що під час священнодійств всі колишні з Адріаном з'являлися неозброєними, тоді як загалом багато присутніх мали при собі ножі. Після цього він відплив в Сицилію, де піднімався на гору Етну, щоб спостерігати схід сонця у вигляді, як кажуть, різнобарвною дуги. Звідти він прибув до Риму. Потім з Риму він переправився в Африку і надав африканським провінціям багато благодіянь. Мабуть, жоден імператор не проїхав стільки земель з такою швидкістю. Потім, повернувшись після відвідування Африки в Рим, він одразу ж знову відправився на Схід, проїхав через Афіни і звершив освячення тих споруд, які він почав у афінян, а саме - храму Юпітера Олімпійського і вівтаря в свою честь; таким же чином, здійснюючи шлях по Азії, він освятив ряд храмів свого імені. Потім у каппадокийцев він узяв рабів, які могли бути корисні для війська. Він запросив для дружньої зустрічі місцевих правителів і царів; запросив також парфянского царя Осдроя, повернувши йому дочку, яку взяв у полон Траян, і обіцяючи повернути трон, який також був захоплений....
