Ш. Феолен був майже негайно після виходу датованих книг притягнутий до суду інквізиції за "Еретичество", випущений на поруки, присуджений до сплати судових витрат і проголошенню очисної клятви (березень 1492 р.). Він покинув Краків, працював надалі в Сілезії та Угорщини з гірничої справи. Згодом він повернувся до Кракова, де і помер близько 1525
По конкретному завданням церковних служб з 1494 г книги слов'янською мовою видавалися кириличним шрифтом на Балканах (Чорногорія) . Вони друкувалася "священиком мнихом Макарієм від Чорної Гори ". Видано був знову Октоїх. У Цетіньє було надруковано кілька видань Макарія : друга частина Октоиха, Псалтир (1495, у четверту частку аркуша), зберігся неповністю Требник; відомо про існування (у макулатурних аркушах) Тріоді, за літературними даними - Євангелія. У 1499 р. Чорногорія, завойована турками, повинна була припинити свою друкарську діяльність. p> Ім'я Макарія - ченця і священика - з'являється в Румунії з 1508 р. Цього року вийшов Служебник, в 1510 р. - Октоїх, в 1512 р. - Євангеліє. Найбільш ймовірно припущення, що працював у Румунії священик, чернець Макарій, - той самий чоловік, який за 10 років до того друкував книги в Чорногорії; висловлювалося, втім, думка, що Макарієв було двоє. Румунські видання 1508-1512 рр.. справляють враження менш майстерно виконаних, ніж чорногорські. Бути може, це пояснюється лише тим, що в Цетіньє в типографії працювало вісім осіб, яких важче собі уявити в Терговіще, де була влаштована нова друкарня. br/>
Південнослов'янські книги першої половини XVI в. численні. З 1510 р. книги для Балкан випускає Божидар Вукович у Венеції ; він був видавцем, але не друкарем. Відомі імена його типографських працівників - Пахомія, Мойсея, Феодосія, Геннадія; вони були ченцями чи священиками, що не заважало їм видавати книги вельми ошатно, прикрашаючи сторінки узорочьем чорного і червоного поєднання букв, набраних декоративних елементів. Видавництво працювало до 1521 р., відновилося з 1536 Син Б. Вуковича Вінченцо видавав книжки для потреб "Православ'я", але пропонував свої послуги і Ватикану. Його підприємство (1546-1561) було, очевидно, вже комерційним. Рясно прикрашені, складні за елементам набору видання Вуковичем були, безперечно, відомі в слов'янських землях, і в Москві, і у Вільнюсі. Контакти з Венецією у слов'янських народів розвивалися і міцніли. Венеціанська торгова республіка, найбільше місто, старовинний центр візантійського походження, був в епоху раннього і високого Відродження справді міжнародним. p> Набережна Венеції іменувалася "Слов'янським берегом", через Адріатику до слов'янських земель було близько. У Венеції існували "Фондако", торгові доми, контори, колонії турків і німців. Венеціанськими друкарями поруч із прославленим Пієм Альдо Мануцці були вихідці з Німеччини, раніше - з Франції. Було дуже багато греків. Працювала, що особливо важливо, перша вірменська друкарня Акопа Мегапартії (1512). Переплітаючись з венеціанськими прийомами і традиціями, входячи з ними в абсолютно особливі, небачені раніше поєднання, жили елементи Сходу. Книжкова справа було з самого початку великим чинником встановлення і скріплення культурних зв'язків. br/>
Можна згадати про існування друкарні в Герцеговині ; її працівник Ф. Лябавіч їздив вчитися в Венеції, де він придбав слов'янську шрифт; згодом він працював і в Румунії. У Сербії в XVI ст. відомі друкарні в монастирях Руянском, Грачаніцком, Мілешевском.вМркішіной церкви, в Белграді. Але все їх часом чудові видання для нашої теми не мають такої принципової важливості, як книги Скорини (див. квиток № 16). br/>
Квиток № 15. Діяльність Альда Мануция
Народився в 1450 році, помер в 1515. p> Альд Мануций - італійський видавець і друкар. Нащадок старовинного фламанского роду, після додав В«РоманосВ» (римлянин). Перше освіта - у Римі філософія, література, латинську, грецьку мову. З 1485 року - наставник князів Карпі, попросив бути наставником у його племінників - молодих князів - там він склав грецьку і латинську граматику, яку після видасть. Створив власну друкарню - треба було рятувати грецьку літературу. Кошти на друкарню дав князь Альперд де Карпі. Друкарня була заснована в 1494 році у Венеції, тому що здеьс знайшли притулок багато освічених греки. Альд зібрав друзів близьких до видавництва. Співбесіда відбувалося на грецькій мові, якщо хто-небудь вставляв латинське або італійське слово - брали штраф. Альд видав твори Аристотеля грецькою мовою ін-фоліо (середній формат), після цього перевидавала стародавніх авторів, які писали латинською мовою. Свою друкарню називав В«Будинок АльдаВ». Хотів якомога ширше розповсюдити античну літературу, випускав в невеликому форматі, щоб книги були доступні як можна більшій кількості людей. Книжкові прикраси застосовував рідко. Замість гравіров...
