аструктура соціальної роботи, розширюється мережа підготовки фахівців для її організації та проведення. Ця обставина викликає до життя гостру потребу технологізації соціальної роботи не тільки як найважливішої умови високого професіоналізму, але і як умови систематизації практичного досвіду і його прискореної передачі новим поколінням фахівців, які перебувають поки на студентській лаві.
Технологія соціальної роботи як галузь соціальних технологій.
Освоєння технології в будь-якій сфері діяльності, її послідовне застосування на практиці є найважливішою вимогою до професіонала, тому програма підготовки фахівця з вищою професійною освітою в галузі соціальної роботи включає технологію соціальної роботи як одну з основних навчальних дисциплін.
Що ж вкладається в поняття «соціальна технологія», і «технологія соціальної роботи» і як співвідносяться між собою ці поняття?
Технологія (від грец. techne мистецтво, майстерність, вміння + logos вчення) система знань про способи і засоби обробки і якісного перетворення об'єкта. Спочатку визначення технології було орієнтоване переважно на діяльність у виробничій сфері, коли об'єктом технології виступали природні матеріали. У сучасній мові смисловий простір поняття технології значно розширилося, і зміст поняття істотно збагатилося за рахунок включення в об'єкт технологій соціальних процесів.
Якщо у сфері матеріального виробництва поняття технології утвердилося міцно, а її багатовікові традиції не викликали ніяких сумнівів з боку теоретиків і практиків, то технологізація соціальної сфери, поняття «соціальна технологія» утвердилось не відразу. Ще в середині 70-х років ХХ століття піддавалася сумніву сама можливість технологізації соціальної сфери.
Тривалий час дискусійним залишалося предметне простір соціальної технології і в Росії, хоча варто відзначити, що пріоритет у розробці питань соціальної інженерії та технології належить російським вченим, а саме колективу Центрального інституту праці (ЦІТ), створеного при ВЦРПС в 1920 р. А.К. Гастєвим. Соціальна інженерія, «трудова технологія» розумілася цітовцамі як технічна діяльність з удосконалення і сполученню організації виробництва і соціальних факторів з метою підвищення продуктивності праці, полегшення і покращення його умов.
Однією з перших робіт, в якій докладно розглядалося поняття «соціальна технологія», була монографія болгарського вченого Миколи Стефанова «Суспільні науки та соціальна технологія», опублікована російською мовою в 1976 р. Автор книги стверджував, що можливість технологізації соціальних процесів обумовлена ??структурою людської діяльності, що сенс соціальних технологій зводиться до перетворення знань, досвіду та навичок людини в практичні дії з перетворення соціальних відносин і процесів.
Роздуми Н. Стефанова викликали широкий відгук вітчизняних суспільствознавців і активізували дослідження проблем технологізації соціальної сфери. Зокрема, питання технології стали розроблятися фахівцями в галузі соціального управління. Так, вже в 1977 р. виходить у світ книга В.Г. Афанасьєва «Людина в управлінні суспільством», в якій соціальна технологія постає важливим елементом механізму управління, а її сутність розуміється як переклад вимог об'єктивних законів на мову практики соціального управління: «Це переклад абстрактної мови на...
