, змогли, завдяки своєму мистецтву, всього за одну ніч побудувати невеликий будиночок. Ті, що прийшли на наступний ранок з перевіркою правоохоронці зглянулися і не стали проганяти мешканців. З тих пір тут встановилося правило: побудуєш за ніч притулок - можеш залишатися.
Квартал Монастіраки
На північ від Плаки розташований квартал Монастіраки (Monastiraki), що має багато спільного з східним базаром, особливо по неділях, коли сотні торговців розкладають свій товар для продажу. Сам ринок розташовується трохи західніше площі Монастіраки, на площі Avyssinia і на вулицях навколо. Побродивши вдень по Плаке і Монастираки, вечір можна провести в кварталах Psyrri або Gazi, розташованих неподалік. Тут відкрито велику кількість ресторанів, барів і клубів, в яких греки проводять свій вільний час. І будьте обережні, якщо опинитеся під час карнавалу в Плаке, адже там вас завжди буде чатувати небезпека бути обсипані різнобарвним конфетті!
Після закінчення екскурсії передбачено вільний час (2 години) для прогулянки по мальовничому району Старого міста, улюбленого місця туристів - чарівною Плаке, що розкинулася біля підніжжя Акрополя. Ви зможете побачити на Плаке Вежу вітрів, пам'ятник Лисикрата, мечеть Дзісдаракі, всередині якої зараз знаходиться Музей народної грецької кераміки, Римську агору Цезаря й Августа - торгову площу, побудовану римлянами. На території Римської агори знаходиться мечеть Фетіхіе - Джамі, побудована в 1458 р. на честь взяв Константинополь Магомета Завойовника (Мехмета Фатіха). Тут же на Плаке знаходиться Велика Митрополія - ??кафедральний храм країни, офіційне місце служби архієпископа Афінського і всієї Еллади і Мала Митрополія - ??одна з найцікавіших візантійських церков в Афінах.
Треба сказати, що Плака з Акрополем відображають Афіни в межах початку XIX в. Тут химерно переплітаються принадність минулого і чарівність сьогодення: пам'ятники античності і середньовіччя, будівлі витримані в стилі архітектури минулих часів, вузькі, відокремлені вулички і жваві квартали, магазини з яскравими вітринами і численні сувенірні лавки, вишукані ресторани, кафе, бари?? маленькі таверни з національною кухнею. Спробуйте відірватися від «туристичної» Плаки і заглибитися в квартали, де проходить щоденне життя самих греків.
2.3 Російсько-грецький розмовник
Здрастуй (-ті)!- Я су (сас)!
До побачення!- Я су (сас)!
Привіт, поки - ясас
Як справи?- Ті камнете? або Пос істе?
Добре - Кала
Доброго ранку - Калімера
Добрий вечір - Каліспера
добраніч - Калініхта
Як тебе звати?- Пос се Лене?
Мене звуть.- Ме Лене.
Скільки тобі років?- Посо хронони Ісе?
Мені. років - ІМЕ. хронони
Ти звідки?- Апо пу Ісе?
Я з Росії - ІМЕ апо тин Росія
Де ти живеш?- Пу Меніс?
Живу в Лімассолі - Мено сти Лемессо
Ти заміжня - Ісі пандремені?
Ти одружений?- Ісі пандременос?
У тебе є діти?- Ехіс педья?
