рнету в певний момент. Розвиток технологій також дозволило традиційним ЗМІ удосконалити формат комунікації з аудиторією. Так, однією з форм реалізації цієї моделі можна назвати появу «нішевих» телеканалів, розрахованих на більш вузькі сегменти аудиторії в залежності від їхніх інтересів: канали про тварин, про моду, про кулінарію, мистецтві, новинні канали, канали, що демонструють тільки мультфільми, або тільки фільми, або тільки фільми певного жанру, і т.д.
Модель pull на сайтах газет представлена ??можливістю пошуку публікацій; системою зворотного зв'язку, при якій коментарі читачів часом представляють не менший інтерес, ніж ініціювала їх стаття; системою «тегів» - ключових слів, які присвоюються кожному публікації і дозволяють «прив'язувати» статті один до одного (наприклад, для того, щоб простежити історію розвитку якої-небудь події або історію освітлення будь-якої теми). Таким чином, Інтернет-версії газет для багатьох стають більш зручним способом читати те, що раніше існувало лише на папері.
Розглядаючи мову друкованих та Інтернет-версій газет як різні типи дискурсу, можна виділити деякі дискурсивні маркери, розрізняти їх між собою. Одним з таких маркерів можна назвати новинні заголовки. Деякі особливості їх побудови підтверджують тенденцію про диверсифікацію онлайн- і друкованих ЗМІ на «новинний» тип і тип «аналітичний».
Як зазначає нідерландський лінгвіст Т.А. ван Дейк, в сучасній журналістиці відбулося істотне зрушення. Внаслідок цього, основною прерогативою «старих» медіа стали: критика, неупередженість, надійні джерела, точність та досвід; а «нових» медіа - швидкість, коментарі, відкриті джерела, постійне оновлення [9, c. 118].
Ще одне безпосереднє доказ такої різниці між Інтернет- і друкованим дискурсом - це заява головного редактора газети The Guardian Алана Расбріджер, про те, що в основі онлайн-політики видання лежить принцип 24/7, коли головним пріоритетом і ключовим фактором при створенні онлайн-версії є безперервне оновлення матеріалів, представлених на сайті. І головним чином, це стосується оперативної публікації новин.
У зв'язку з цим зростає роль мовних прийомів залучення уваги та актуалізації інформації в інтернет ЗМІ.
1.3 Лінгвістичні прийоми висування актуальної інформації в новинному інтернет-дискурсі
Процес читання і сприйняття інформації зазнав останнім часом деякі зміни, особливо це відноситься до електронних видань. Дані зміни торкнулися кожного блоку новинного інтернет-дискурсу, таких як «Заголок», «Вводка», «Головна подія», «Фон» і «Коментар», що, насамперед, відбивається на підборі лінгвістичних засобів в інтернет публікаціях.
Категорії заголовка і вводкі або новинного анонса стали грати в електронній версії новин велику роль в порівнянні з друкованою. При зверненні до електронної версії новин візуальний простір користувача обмежена. Таким чином, велика увага приділяється заголовкам і вводке, які і приковує увагу читача.
За типом введення новин виділяють номинативно-хронотопіческое або проблемопостановочний типи заголовків.
Так, в друкованих виданнях найчастіше використовується проблемопостановочний інтродуктівний блок, мета якого полягає в тому, щоб привернути увагу читача до пропонованої трактуванні певної події/явища. З погляду мовного оформлення заголовків автори новинних статей друкованих видань найчастіше використовують в інтродуктівном блоці емоційно-коннотірованную лексику, стилістичні прийоми (алітерація, асіндетон, параллелизми, еліптичні конструкції тощо), питання, вигуки, прямі і непрямі цитати, прецедентні висловлювання. Суґестивні властивості даного типу інтродуктівного блоку дозволяють сформувати ставлення читача до публікованого матеріалу на стадії ознайомлення з коротким змістом новини, використовуючи заголовки-резюме, заголовки-цитати і заголовки-інтриги.
The humbling of Russia s masters of the universe (The New York Times) of Bush in Obama s government (The New York Times) Is Subject as Putin Is Peppered. (The New York Times), Misha and Bear. (The New York Times) With Pumpkins Protest Many US Plots.call for end to racial tension. (The New York Times) to slap fresh sanctions on Syria (The Guardian) hello to intelligent pills (The Guardian) EU «Yes», ??Croatia needs reforms, tight budget (The Guardian)
Формат електронної газети принципово відрізняється від формату друкованого видання, і структурний блок «Короткий зміст» або новинний анонс наділяється особливою важливістю в порівнянні з іншими блоками, оскільки на ньому лежить відповідальність за перевагу відвідувачів сайту пройти по пропонованої їм посиланням. Використання за...
