Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Способи реалізації культурних концептів в російських та англомовних рекламних текстах

Реферат Способи реалізації культурних концептів в російських та англомовних рекламних текстах





льшість дослідників виокремлює в складі концепту образ, певне інформаційно-понятійне ядро ​​і деякі додаткові ознаки, що свідчить про принципову подібність у розумінні структури концепту в різних наукових школах.

Пояснимо наше розуміння структури концепту.

А) Образ

Наявність в концепті образного компонента визначається самим нейролінгвістичне характером універсального предметного коду: чуттєвий образ кодує концепт, формуючи одиницю універсального предметного коду.

Чуттєвий образ виявляється і в лексикографічному значенні багатьох слів (червоний, кислий, теплий, прямокутний і т. д. - подібні одиниці метамови входять в словникові тлумачення багатьох слів), він може виявлятися і в психолінгвістичному значенні в ході експериментів або тільки в чисто когнітивної, невербализуемой складової концепту.

Наприклад, найбільш яскраві наочні образи у носіїв російської мови пов'язані з назвами астрономічних тіл, транспортних засобів, предметів побуту, пір року, місяців, часу доби, найменувань частин тіла людини і тварин, назв осіб за родинним стосункам , найменувань рослин, приладів і апаратів, друкованих видань, частин ландшафту. Максимально яскраві образи були виявлені для таких одиниць, як сонце, місяць, кров, автобус, стіл, ніч, зуб, вугілля, бабуся, мати, трава, парта, телефон, ключ, книга, ліс, магазин, дощ, собака, яблуко, журнал, чай, окуляри, вулиця, газета, голуб.

Цікаво, що ті чи інші образи виявлені і для абстрактної лексики - вони теж мають чуттєвий характер, але більш суб'єктивні, різкіше розрізняються у різних досліджуваних: релігія - церква, ченці, що моляться люди, ікони, Біблія, свічки; мовчання - люди зі стиснутими губами і виразними очима, порожня кімната, тиша; побут - мити посуд на кухні, телевізор в будинку, прибирання квартири; математика - цифри, формули, графіки, приклади в підручнику, в зошиті або на дошці, списана формулами дошка і т. д. [5, 32]

Наявність образу в структурі концепту підтверджується т. зв. прототипну семантикою, яка отримала широкий розвиток в сучасній лінгвістиці. В«Прототипи, - пише Д. Лакофф, - це найбільш чіткі, яскраві образи, здатні уявити клас концептів в цілому (наприклад, для класу птиці - це горобець). На основі найважливіших ознак прототипу людина виробляє класифікаційну (таксономічну) діяльність, виконує категоризацію знань В». p align="justify"> Е. Рош визначає прототип як одиницю, яка виявляє найбільшою мірою властивості, спільні з іншими одиницями даної групи, а також як одиницю, що реалізовує ці властивості в найбільш чистому вигляді і найбільш повно, без домішки інших властивостей [56, 29]. p align="justify"> Як зазначає В.І. Карасик, багатьом прототипом слова фрукт є образ яблука, а прототипом слова іспит - узагальнена картина бесіди викладача зі студентом за столом [21, 127]. p align="justify"> Про наявні...


Назад | сторінка 9 з 61 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Дослідження концепту &любов& в індивідуально-авторське поданні та колективн ...
  • Реферат на тему: Образ будинку як Ідіоматична картина світу в німецькій мові
  • Реферат на тему: Екзистенційний вимір концепту «символ» і філософська антропологія
  • Реферат на тему: Лексична репрезентація концепту &сон& в поетичній картині світу Ф. Сологуба
  • Реферат на тему: Функціонування лексичних і фразеологічних одиниць, вербалізується соматични ...