ирання, що припускали рівну участь чоловіки і жінки у господарстві, до землеробства і скотарства, що підсилили роль чоловіка і що закріпили стереотипи «чоловіки-добувача» і «жінки-берегині вогнища». Соціальна нерівність, майнові інтереси і владні відносини знайшли відображення в гендерної стратифікації суспільства.
Андроцентрістскій (від грец. аndros - «чоловік») підхід культивувався в суспільстві з часів античності, де жінка не була суб'єктом цивільного права, оскільки вважалася нездатною вийти за рамки свого природного призначення і відповідно приватно-сімейної сфери існування. Так, «в античності жінки [і діти] жили абсолютно віддалено [від чоловіків]. Вони рідко показувалися в громадських місцях, залишалися у своїх кімнатах, рідко їли зі своїми чоловіками ... вони рідко проводили разом дні ». 4
У новітніх дослідженнях з проблем «мова - гендер - культура» ставляться такі питання, як мовна і соціокультурна диференціація статі, існування подібностей і відмінностей в домінантах гендерної свідомості у носіїв різних мов, соціально-етнічні норми, що формують гендерні уявлення, цінності і установки в соціоментальной картині світу. Що стосується самого терміну «гендер», то треба відзначити, що він не має в російській мові адекватного еквівалента, його написання та проізнощеніе скальковані з англійської мови.
Слід враховувати, що категорія «гендер» з самого початку носила міждисциплінарний характер, пов'язаний з тими різноманітними сферами і впливами, які накладалися на факт приналежності людини до біологічної статі, - соціально-політичними, культурними, економічними, психологічними (статус в суспільстві, ставлення до влади, кар'єра, заробітна плата, культурні стереотипи поведінки, характер праці, особливості психіки і т.п.).
З моменту введення в науковий обіг «гендер» був покликаний виключити «біологічний і психічний детермінізм, який постулював незмінність умов бінарної опозиції чоловічого і жіночого начал» 18
В англо-російській словнику В. Мюллера можна побачити, що гендер має два значення. Перше - «граматичний рід» і друге - «стать», як жартівливе позначення. У словнику С. Ожегова категорія роду має, крім значення граматичного класу слів (чоловічий, жіночий, середній рід) і різновиди чого-небудь або напрямки діяльності, також і позначення ряду поколінь (а в системі тварин - об'єднання декількох видів).
В Американському словнику спадщини англійської мови слово «гендер» Інше значення «класифікація статі. «Пол» в тому ж Американському словнику можна виявити ще одне значення «гендер» - представлення. Термін «гендер» розуміється як уявлення відносин, що показує
визначено, в першу чергу, як класифікаційний термін, в тому числі і як морфологічна характеристика («граматичний рід»).
Іншими словами, гендер конструює відносини між одним об'єктом (або істотою) та іншими, раніше вже позначеними класом (групою), це відношення приналежності.
Таким чином, гендер приписує або закріплює за яким об'єктом чи індивідом позицію всередині класу, а значить, і позицію щодо інших, вже складених класів. Отже, гендер - соціальне відношення, що не біологічна стать, а подання (репрезентація) кожної індивідуальності в термінах специфічних соціальних відносин.
Якщо говорити про гендер в широкому сенс...
