МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ УКРАЇНИ
УО «МІНСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ЛІНГВІСТИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ»
Перекладацький факультет
Кафедра речеведению та теорії комунікації
ДИПЛОМНА РОБОТА
Мовні засоби висунення актуальної інформації в новинному інтернет-дискурсі
ЗМІСТ
ВСТУП
ГЛАВА I. ПРОБЛЕМИ ЛІНГВІСТИЧНОГО СТАТУСУ новинний інтернет-ДИСКУРСУ
1.1 Поняття медіадискурсу. Особливості новинного дискурсу
1.2 Особливості організації новинного інтернет-дискурсу
1.3 Лінгвістичні прийоми висування актуальної інформації в новинному інтернет-дискурсі
Висновки на чолі 1
ГЛАВА II. ЛІНГВІСТИЧНІ ЗАСОБИ ВИСУВАННЯ І акцентуалізаціі ІНФОРМАЦІЇ У новинному інтернет-публікаціях
2.1 Мовні особливості висунення інформації в англомовному новинному інтернет дискурсі
2.2 Мовні особливості висунення інформації в російськомовному новинному інтернет дискурсі
2.3Сходства і відмінності у використанні лінгвістичних засобів висування інформації в англомовних та російськомовних інтернет-публікаціях
Висновки на чолі 2
ВИСНОВОК
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
ВСТУП
У сучасному інформаційному просторі дискурс ЗМІ є одним з основних джерел знань людей про світ і відбуваються в ньому події. Глобальні зміни в інформаційному суспільстві, пов'язані з безперервно розвиваються можливостями масової комунікації, впливають не тільки на умови життя, а й на спосіб мислення сучасної людини, на його систему сприйняття інформації.
У сформованій ситуації найбільш гострою є проблема передачі та швидкої обробки інформації. З'являються нові носії інформації, що дозволяють її швидко отримувати і обробляти. Одним з таких носіїв є Інтернет, який надає Сучасні технологічні досягнення, надають вихід в Інтернет не тільки з комп'ютера, але і з мобільного телефону, комунікатора і т.д. Найбільш популярним дискурсом в мережевій журналістиці є новинний дискурс з властивою йому лаконічністю і концентрацією уваги на факті.
У зв'язку з цим в дискурсі ЗМІ виникає проблема функціонування прийомів висунення актуальної інформації в інтернет просторі. Оперативність і точність подачі матеріалу, властиві новинному дискурсу найбільш затребувані в мережі Інтернет.
Дана ситуація пояснює актуальність даного дослідження, яка полягає в необхідності дослідження лінгвістичних прийомів висунення актуальної інформації в новинному інтернет-дискурсі.
Мета даної роботи - дослідження лінгвістичних прийомів висунення актуальної інформації в новинному інтернет-дискурсі. Виходячи з даної мети були виділені наступні завдання:
Вивчити поняття медіадискурсу і новинного дискурсу.
Дослідити особливості організації новинного інтернет-дискурсу.
Дослідити лінгвістичні прийоми висування і актуалізації інформації в новинному інтернет-дискурсі.
Описати мовні особливості висунення інформації в а...
