або про відмову в ньому. Згідно зі ст. 104 ЦПК ухвала суду може бути оскаржене. Якщо рішення про звільнення сторони від сплати судових витрат (зменшенні їх розміру) приймається федеральним судом загальної юрисдикції, такі витрати здійснюються за рахунок коштів федерального бюджету; якщо відповідне рішення приймає світовий суддя - за рахунок коштів бюджету суб'єкта РФ. p align="justify"> Одна з найважливіших гарантій правильного та своєчасного розгляду і вирішення цивільних справ - мова, на якому ведеться цивільне судочинство. Особам, які беруть участь у справі і не володіють мовою, на якій ведеться цивільне судочинство, забезпечується право користуватися послугами перекладача (ч. 2 ст. 9 ЦПК), оплата послуг якого здійснюється за рахунок коштів відповідного бюджету. У даному випадку слід звернути особливу увагу на той факт, що оплата послуг перекладача здійснюється тільки за рахунок бюджетних коштів, сторони у несенні даних витрат не беруть участь (пор. ч. 1 ст. 95 і ч. 1 ст. 96).
Висновок
Судовими витратами називаються грошові витрати, пов'язані з розглядом цивільної справи і виконанням судового рішення. Судові витрати складаються з державного мита і витрат, пов'язаних з розглядом справи (ст. 79 ЦПК). p align="justify"> Оплата судових витрат покладено законом на осіб, які мають прямий матеріально-правовий інтерес в результаті справи, - позивача і відповідача. При співучасті обов'язок оплати судових витрат покладається на кожного співучасника при здійсненні ним процесуальних дій. Треті особи, які заявляють самостійні вимоги на предмет спору, а у справах окремого провадження заявники також повинні оплачувати судові витрати, так як несуть обов'язки позивача. p align="justify"> Покладаючи на всіх зацікавлених осіб цей обов'язок, законодавець насамперед виходить з необхідності часткового відшкодування витрат, які держава змушена нести за змістом суддів і допоміжного персоналу судів, з фінансування інших витрат судів, необхідних для забезпечення їх нормальної діяльності , розгляду цивільних справ та виконання рішень у справі. Важливе значення має попередження звернення до суду з завідомо безпідставними вимогами, або з грунтовними вимогами, але без достатніх приводів, або з безперечними вимогами, спонукаючи боржників добровільно виконувати свої зобов'язання перед кредиторами, оскільки у разі розгляду справи в суді на них ляже обов'язок відшкодування судових витрат .
Особі, якій відмовлено в задоволенні його вимог, судові витрати не відшкодовуються. Сторона, що програла справу, відшкодовує іншій стороні понесені нею витрати. br/>
Список використаної літератури
1. Цивільний процесуальний кодекс
2. "Цивільний процес Росії: Підручник/За ред. М. А. Вікут. - М.: МАУП, 2008 р.,
3. "Цивільний процес Росії: підручник// 5-е видання перероблене і допов...
