, викладеня у Конвенції, всех осіб, Які переслідуються компетентними органами Запитуючої Сторони за Вчинення правопорушення або Які Розшукуються зазначену органами з метою виконан вироку або постанови про Утримання під Варта.
Видача правопорушніків здійснюється у зв язку Із Правопорушення, Які караються за законами Запитуючої Сторони позбавленням Волі або согласно з Постанову про Утримання під ВАРТА на максимальний Термін НЕ менше одного року чи більш Суворов наказания. Если особа візнається вінною и приговор про ув язнення або постанова про Утримання під ВАРТА проголошується на территории Запитуючої боку, Термін призначеня наказания має становитися НЕ менше чотірьох місяців.
Видача НЕ здійснюється, если правопорушення, у зв язку з Яким вона запітується, розглядається запитуваною Стороною як політичне правопорушення або правопорушення, пов язане з політичним Правопорушення. Таке самє правило застосовується, если запитувана Сторона має достаточно підстав вважаті, что запит про видачу Правопорушнику за Вчинення звічайна крімінального правопорушення, БУВ зроблений з метою переслідування або наказания особини на підставі ее раси, релігії, национальной пріналежності чі політічніх Переконаний. Для цілей цієї Конвенції вбивство або замах на вбивство глави держави або члена его сім`ї НЕ вважається політичним Правопорушення. [5, 23]
Видача за правопорушення, Які передбачені військовім правом и Які НЕ є Правопорушення за звічайна кримінальним правом, Із СФЕРИ! застосування цієї конвенції вілучаються. Видача здійснюється за правопорушення, пов язані з Податками, Зборів, МіТОМ та валюта, только если ДОГОВІРНІ СТОРОНИ Ухвалами таке решение относительно будь-которого такого правопорушення або категорії Правопорушення. Договірна Сторона має право відмовіті у відачі своих граждан. Если запитувана Сторона не може відає свого громадянина, вона на прохання Запитуючої Сторони передает дело до своих компетентних ОРГАНІВ для того, щоб у разі необхідності можна Було здійсніті ее РОЗГЛЯД. З цією метою документи, інформація та речові докази, Які стосують правопорушення, надсілаються безкоштовно по дипломатично каналах. Запитуюча Сторона інформується про результати РОЗГЛЯДУ ее запиту. Запитуюча Сторона может відмовіті у відачі відповідної особини за правопорушення, Пожалуйста за ее законодавством вважається вчинения Повністю або частково на ее территории або в місці, Пожалуйста розглядається як ее територія. Запитувана Сторона может відмовіті у відачі, відповідної особини, если компетентні органи цієї Сторони переслідують ее у зв язку з Правопорушення (Правопорушення), за Пожалуйста вимагається видача.
У Конвенції закріпленій принцип - «Non bis in idem» - недопустімість наказания за тієї самий злочин двічі. Если правопорушення, за Пожалуйста вимагається видача, карається смертною карою за законодавством Запитуючої Сторони и если законодавство запитуваної Сторони не предполагает смертної кари за таке самє правопорушення або вона, як правило, не віконується, у відачі может буті Відмовлено, если запитуюча Сторона не може надасть запитуваній Стороні достатніх гарантій того что смертної приговор НЕ буде Звернення до виконан. Для прикладу можна привести практику генеральної прокуратури РФ: «Колишній министр оборони Азербайджану Р. Газієв БУВ заочно засуджений Азербайджанська судом до вищої Міри наказания. У вересні 1993 р., Генеральна прокуратура РФ получила клопотання прокуратури Азербайджану про видачу свого громадянина Газієва, Який звінувачував ся у вчіненні військового злочинна и розкраданні державного майна в особливо великих розмірах. Посилаючися на Конвенцію про правову допомогу та правові отношения у ЦИВІЛЬНИХ, сімейних та крімінальніх справах для (Мінська Конвенція между державами-членами СНД тисячу дев'ятсот дев'яносто три р.) I на Договір про правову допомогу з Азербайджаном 1 992 р., Генеральна Прокуратура РФ прийнять решение про видачу громадянина Газієва. При цьом, Було враховано заяву Генерального прокурора Азербайджану про том, что до громадянина Газієва смертна кара НЕ буде застосована »[6]
Если ця Конвенція НЕ предполагает Іншого, процедура относительно відачі правопорушніків и ТИМЧАСОВЕ Арешт регулюється Виключно законодавством запитуваної Сторони. Документи, Які подаються, складаються мовою Запитуючої або запитуваної Сторони, запитувана Сторона может Вимагати переклад на одну з офіційніх мов заради Європи, якові вона візначає на свой розсуд. Витрати, что вінікалі на территории запитуваної Сторони у зв язку з Видача правопорушніків, покріваються цією Стороною. Витрати, что вініклі у зв язку Із транзитних перевезених через теріторію Сторони, в якої запітується Дозвіл на транзитне перевезення, покріваються Запитуючою Стороною. Будь-яка Договірна Сторона во время Підписання цієї Конвенції або здачі на зберігання своєї ратіфікованої грамоти або свого документа про Приєдна...
