акатися станеш, бог більше жити завтавіт. Бога розгнівили, і смерті не дасть. Краще смерть, ніж зол живіт. Чим жити та повік плакати, краще заспівати да померти. Краще за всіх ненавмисна смерть. Неждана смерть - знахідка. Смерть без покаяння - собача смерть. Дай, боже, померти, та дай, боже, покаятися! Боже борони від наглої смерті! Пора кісткам на місце (на спокій). Своє взяли, пожили. Помирає не старий, а Поспєлов. Не роки мруть, люди. За безлюддю смерть не ходить. Знає бог, кого на плем'я пустити. Смерть всіх зрівняє. На всіх одна смерть. Народився малий, виріс п'яний, помер старий - і світла не бачив. Тільки уві сні здався, ніби на світі жилося. Сряду, та й помер. Зібрався жити, взяв та й помер. Не думав, не гадав, а помер. Жив, жив, та відразу і помер. Взяв і та й помер. Ліг, позіхнув (зітхнув), та й ніжки простягнув. День наш - вік наш, а тиждень - і весь живіт (і все животи). Збираємося жити з лікоть, а живемо з ніготь. І не багато жити, та не дожити. Нині на ногах, завтра в могилі. Седни живий, а завтра - жив. Поколе живеш, все живий; а як помер, так і не стало. Життя пережити - не поле перейти. Життя прожити, що море переплисти. Помремо, нічого з собою не візьмемо. Що збирали, того і не заберемо, а про що не пеклися, то з собою понесемо. Через труни немає голосу (немає вести). Мертвому тимпан НЕ погудка. Що припасла душа, то й на той світ понесла. Гріх - не сміх, коли прийде смерть. Ошуюю да одесіную не по чинам підуть. Комуждо по заслугах його надолужиться. Проси творця, щоб не позбавив доброго кінця. Світом покритий (тобто помазаний), зі світом Заспі. Дай бог легко в землі лежати, в очи Христа видать (на поминках). Як живе, так і вмираємо. Хто як живе, так і вмирає. Останні будуть першими. Не ний його кісточка під сирій землі! Він чужий вік живе (доживає). Він чужий вік заїдає. За нього вже на тому світі провіант отримують. Чи не від зілля вмирають, а від смерті. Пріжівчівое дерево з стусана зростає. Він як застрахований. Рівне двожильний. Хто пече млинці на поминки, печеться про насичення душі небіжчика. Молодість молодістю і проводжай. Якщо помре дівиця, на похоронах роздають дари (тобто як на весіллі, Тверській.). Всякий живіт боїться смерті. Живіт смерті боїться. Вистачить Мирошка (або: Кондрашка, смерть), далече втечеш. Живий смерті не шукаєш. Тоні моя торбинка, та будь я на березі! Живий в могилу не ляже. Живому немає могили. Немає живої прірви. Померти, не в помірушкі грати. Кому життя не миле! Кому життя набридло! Видима смерть страшна. У очью смерть пробере. Померти сьогодні - страшно, а коли-небудь - нічого. Світло (життя) НЕ надокучіт. Кому життя надокучіла? Життя надокучіла, а і до смерті не звикнеш. Знемога пущі (або: гірше) смерті.Ночь уві сні, день у злі. Жилося - залом, худорбою в світ пустилося. Краще століття терпіти, ніж раптом померти. Жити - мучитися, а померти не хочеться. Зажити століття, як-небудь доживати треба. Тяжко на світі жити. Важкий хрест, та треба несть. Гірко, гірко, а ще б стільки (тобто пожити). Під гріхах, та на ногах. Грішні, грішні, а щі лаку. Жити тяжко, та й помирати нелегко. Смерті бояться, а людей не соромляться. У рай просяться, а смерті бояться (а самі в пекло лізуть). Живий, та не придатний. Живий, та небіжчика не варто. Живий у плоті, що свиня в обротов. Червоний труну - не для небіжчика гарний. Хто народиться - кричить, хто вмирає - мовчить. Дав би бог здоров'я, а днів багато попереду. Живе м'ясо і мукає (і гарчить), та тягне (або: тягнеться). Вік мій пройшов, а днів у богане вибуло. У бога днів НЕ решето (надбавка: так не всі наші). Живи, та не тужи! Живи, не тужи: помреш, чи не заплачеш. День з кісток, день і на кістки (гра слів: кістка - людина; кістка - рахунки). Смерть нахрапом бере. Смерть не свій брат - розмовляти не станеш. Перед смерті не согрубішь (або: чи не злукавив). Сам на ладан дихає, а туди ж. Поживе - натисне, помре - натисне (про погане чоловіка). Нікому невідомий час Страшного суду. Ніхто живий межі свого не спізнав. Бійся бога: смерть біля порога. Смерть за порогом. Смерть на носі. Смерть на п'ядь. На волосок від смерті. Голова на кону. Життя на волосині висить (висіла). Закрити оченята, та лягти на санчата. Тіло в тісноту, а душу на простір. Скільки не жити, а смерті не відбути (не минути). Прийде час, все ляжуть в могилки. Не житловий - не живий (про хілом дітище). Скільки (як) ні радіти, а смерті (труни) не минути. Коли ні вмирати, а день втрачати (а не минути). Світло мил, та розлучитися з ним (а смерть осоружна, так не відбути її). Досхочу наїсися, а досхочу НЕ наживешся. Смерть беззачурное (окладних) справа. Від смерті ні отмолотішься, ні відхрестишся. Від смерті ні хрестом, ні товкачем. Бігати смерті - не тікати (тобто не піти). Прийшла смерть по бабу - не вказується на діда! Як не тягни, а чужого віку не заїж. Скільки не тягни, а бути, що надірватися! Верти не верте, а треба умерти. Від смерт...
