з міжнародних договорів Республіки Білорусь, а також бути переведена на білоруський (російська) мова і посвідчена відповідним чином. p align="justify"> Відмітка про розірвання шлюбу провадиться при особистому зверненні одного з подружжя або його представника, який діє на підставі довіреності, що мають повноваження на оформлення розірвання шлюбу, засвідченої належним чином.
направлення копії рішення суду до державного органу, що реєструє акти громадянського стану. Після вступу ре шення суду про розірвання шлюбу в законну силу суд у десятиденний термін надсилає копію рішення суду до державного органу, що реєструє акти громадянського стану, за місцем реєстрації шлюбу для виробництва відмітки в актовому записі про укладення шлюбу. У день отримання копії рішення суду про розірвання шлюбу орган загсу виробляє відмітку про розірвання шлюбу в запису акта про укладення шлюбу і в триденний термін повідомити про це до відповідного суду. Одночасно ЗАГС спрямовує повідомлення про розірвання шлюбу до архіву загсу за місцем знаходження другого примірника запису акта про укладення шлюбу для виробництва відповідної позначки.
У канцелярії суду ведеться облік вступили в законну силу рішень суду про розірвання шлюбу, видачі або напряму за запитом суду або за заявою одного з подружжя копії рішення суду, видачі їх копій подружжю і виробництва відповідних відміток у паспортах. Запис у Книзі повинна містити порядковий номер; дату; номер цивільної справи про розірвання шлюбу; прізвище, власне ім'я, по батькові позивача і відповідача; дату набрання законної сили рішення суду; дату вручення копії рішення, або напрями за запитом суду або заявою одного з подружжя (їх представника); відомості про позначку в паспорті та про отримання копії рішення суда; підписи осіб, їх отримали; підпис працівника суду їх видала і дату виробництва позначки органу загсу у записі про укладення шлюбу.
Запис у Книзі проводиться на наступний день після вступу рішення суду в законну силу [10, с.50].
Відповідно до Декрету Президента Республіки Білорусь від 17 січня 2001 року "Про деякі питання державної реєстрації та оформлення розірвання шлюбівВ» з метою забезпечення повноти регулювання державної реєстрації та оформлення розірвання шлюбів, шлюби, розірвані за рішеннями судів, набрав законної сили до 1 вересня 1999 року, вважаються припиненими з дня державної реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану . Один з подружжя звертається до органу реєстрації акта цивільного стану за місцем свого проживання. У орган ЗАГСу подаються такі документи: рішення суду про розірвання шлюбу, яке набрало законної сили до 1 вересня 1999 року; квитанцію про сплату держмита та документ, що засвідчує особу заявника (паспортом). До органу загсу повинен з'...