ей договір посвідчено мною, Петровим М.М. нотаріусом міста Санкт-Петербурга. ліцензованим № 266, виданої Управлінням юстиції Мерії Санкт-Петербурга 8 червня 1994.
Договір підписано у моїй присутності, особу сторін встановлено, їх дієздатність перевірено, приналежність відчужуваної квартири перевірено.
Договір підлягає реєстрації в Департаменті муніципального житла м. Санкт-Петербурга. p> Текст договору купівлі-продажу прочитаний вголос.
Зареєстровано в реєстрі за Nо. 444444. p> Стягнуто за тарифом: 340.000 руб.
м.п. Нотаріус: Петров М.М. _____________________ p> (Підпис)
ДОГОВІР
В
П'яте квітня однатисяча девятсот дев'яносто сьомого року м. Санкт-Петербург.
Ми, гр. СМИРНОВ ВАСИЛЬ ВАСИЛЕВИЧ, паспорт: серія XX-VI № 44446666, виданий 11 відділенням міліції Санкт-Петербурга 10 вересня 1980, проживає за адресою: Санкт-Петербург, вул. Фрунзе, будинок, 5 кв 10 і гр. МАКСИМОВА ВАЛЕНТИНА ЮРІЇВНА, живе у Санкт-Петербурзі, Рибальський проспект, будинок 51, корпус 1, квартира 168, що має паспорт XXIII-АН № 543825, виданий 45 відділенням міліції Санкт-Петербурга 6 лютого 1997, уклали цей договір про наступне:
1. Я, гр. Смирнов Василь Васильович, продав, а я, гр. Максимова Валентина Юріївна купила садовий будинок, що знаходиться за адресою: СПб, селище Ольгине, садівництво Смородинка ділянку № 1.
2. Садовий будинок складається з одноповерхового цегляного будинку та дерев'яного Сорая будови розміром (40 сорок) кв. м корисної площі, в тому числі 40 (сорок) кв. м. житлової площі з господарськими та побутовими будівлями і спорудами: дві кімнати по 10 кв.м. ; Веранда 10 кв.м.; сарай 10 кв.м., що підтверджується довідкою БТІ м. Санкт-Петербурга від "10" липень 1996 р. за No. 6665. p> Садовий будинок розташований на земельній ділянці, наданій у довічне успадковане володіння, розміром 100 кв.м. (Державний акт No. 456 від "23" вересня 194 р.)
3. Садовий будинок належить продавцеві згідно з довідкою садового товариства Смородинка від "10" квітня 193 р. No. 121. p> 4. Садовий будинок продається за 10.000.000 (Десять мільйонів) рублів, з яких п'ять мільйонів рублів отримані продавцем при підписанні цього договору, а п'ять мільйонів рублів будуть сплачені покупцем не пізніше 10 травня 1997 ..
5. Суму зазначену в п.4 даного договору за Максимову Валентину Юріївну сплачує її чоловік Максимов Ігор Борисович під час підписання цього договору.
6. Зміст ст. ст. 7, 8, 37, 66 Земельного кодексу РРФСР нотаріусом сторонам роз'яснено. p> 7. Спадкування земельної ділянки здійснюється відповідно до ст. 67 Земельного кодексу РРФСР. p> 8. До складання цього договору садовий будинок нікому не проданий, не закладена, у спорі і під арештом (забороною) не перебуває.
9. Витрати, пов'язані з укладенням та посвідченням даного договору, сплачує гр. Смирнов В.В.
10. Примірник договору знаходиться в справах Петрова М....
