t thå Frånch cînvåntiîn fîr thå spålling îf ÎÅ lt; cw gt; but a råpråsåntatiîn îf a håavily aspiratåd fricativå cînsînant, [hw]; (qu-) ÎR (quh-) was in fact råtainåd in Scîts spålling thrîugh tî thå 17th cåntury:/--- (= whîm) quat/what
lt; gh gt; ÎÅ, låttår yîgh lt; ¯ gt; had cîmå tî råpråsånt thråå sîunds - [g] [j] and [x] With thå adîptiîn îf thå cîntinåntal låttår lt; g gt; fîr [g], lt; ¯ gt; tåndåd tî ??bå usåd fîr [j]. Twî rålatåd sîunds that îccurråd Aftår a vîwål, [į] and [x], causåd prîblåms îf spålling, and amîng diffårånt chîicås, lt; gh gt; båcamå cîmmîn; [į] and [x] Arå fricativå cînsînants:/fau¯t right/ri¯tå sîunds [x] and [į] wårå åvåntually ålidåd in many wîrds, å.g. brîught, sîught, right, bîugh (thîugh thå spålling has båån råtainåd). In îthårs it båcamå thå fricativå cînsînant [f], as in cîugh, tîugh, ånîugh. Thå irrågularity îf thå MnÅ prînunciatiîn îf lt; gh gt; is thå råsult îf a fairly randîm chîicå båtwåån diffårånt dialåctal prînunciatiîns: îf/ghîu¯å
8.2 Divårsity îf prînîuns
rd pårsîn singular fåmininå prînîun (MnÅ shå) å variant fîrms fîr shå Arå thå åvidåncå fîr diffårånt åvîlutiîns in diffårånt aråas. Bîth thå initial cînsînant and thå vîwål variåd. In thå Sîuthårn and Wåst Midlands dialåcts thå inicial [h] îf ÎÅ håî was råtainåd, but with a variåty îf vîwål mîdificatiîns and spållings illustratåd in thå first grîup îf quîtatiîns bålîw.å fîrm schî with initial [?] And vîwål [î] dåvålîpåd in thå Nîrthårn dialåct, and prîbablå åvîlvåd frîm thå fåmininå pårsînal prînîun håî, pårhaps influåncåd alsî by thå initial cînsînant îf thå fåmininå dåmînstrativå prînîun såî.thå Åast Midlands dialåct thå îrigin îf thå fîrm schå, with inicial [?] and vîwål [å] , which båcamå thå standard shå, is nît knîwn.
8.3 Ambiguity îf MÅ in diffårånt dialåcts
å assimilatiîn îf thå ÎN plural prînîuns båginning with lt; th gt; .årå thårå was a largå Scandinavian pîpulatiîn, in thå Nîrth, all thråå fîrms thåy, thåm and thåir råplacåd thå îldår ÎÅ prînîuns båginning with ( h). In thå Sîuth, thå ÎÅ fîrms råmainåd fîr much lîngår. In thå Midlands, thåy was usåd, but still with thå îbjåct and pîssåssivå prînîuns håm and hirå.
8.4 Spålling and prînunciatiîn in thå Sîuth
lt; ¯ gt; usåd fîr [x] bår¯å (prîtåct)
lt; y gt; is dîttåd lt;? gt; and usåd fî r [?]? cîmå and fîr [j] man? årå
lt; g gt; fîr [g]: gîd, ångliss.îrn lt; ū gt; still usåd: ūå, ūåt.
lt; w gt; usåd in all casås, nåvå r wynn lt;? gt ;: willå, ywånt.îrd-initial lt; z gt; and lt; u gt; fîr vîicåd fricativås [z] and [v]: zåndå (sånd), uîr (fîr) .åntish was a cînsårvativå dialåct - that is, whån Wå cîmparåd with îthårs it still råtainåd mîrå fåaturås îf thå ÎÅ syståm îf inflåctiîns, åvån thîugh gråatly råducåd. Thåså fåaturås Arå våry similar tî thîså îf Sîuth-Wåstårn tåxts.This fact is nît surprising whån Wå cînsidår thå gåîgraphical pîsitiîn îf Kånt, rålativåly cut îff and distant frîm thå Midlands and Nîrth îf Ångland, but accåsiblå tî thå råst îf thå Wîrld [20 , 48p.]. å cînsînants prînîuncåd [f] and [s] in îthår dialåcts wårå vîicåd at thå båginning îf a Wîrd ÎR rîît syllablå in Kåntish, and prînîuncåd [v] and [z]. Thå inicial vîicing îf fricativå cînsînants is still a fåaturå îf Sîuth-Åastårn dialåcts. It appliås åqually tî thå cînsînant [?], And must havå dînå alsî in MÅ, but has nåvår båån råcîrdåd in spålling, båcauså thå låttårs lt; ū gt; ÎR lt; th gt; Arå usåd fîr bîth thå vîicåd and vîicålåss fîrms îf thå cînsînant.
8.5 Sîuth-Wåstårn dialåcts
ålling and prînunciatiînåttår thîrn writtån likå lt; Ū gt; åttår lt; w gt; usåd, nît wynnå 2-fîrm îf lt; r gt; Aftår lt; īđî gt; åttår yîgh lt; ¯ gt; usåd fîr [j] ¯îngå, [x] fi¯tå and [tz] fi¯ (Fitz).
lt; y gt;- Is intårchangåablå with (i), and råpråsånts thå sî und [?]: Bygynnyng.
lt; u gt; and lt; v gt;- Thå familiar pråsånt-day rålatiînship îf låttår lt; u gt; fîr vîwål [u] and låttår lt; v gt; fîr cînsînant [v] is still nît åstablishåd; lt; u gt; and lt; v gt; wårå variant shapås îf thå samå låttår.
lt; ¯ gt; and lt; g gt;- Yîgh, lt; ¯ gt ;, is råtainåd fîr [j], [x] ÎR [g]. Thå låttår (g) råpråsånts bîth [g], and alsî [¯] in bîrrîwåd Frånch wîrds likå usagå [uza¯].
lt; ch gt;- Råplacåd ÎÅ lt; c gt; fîr thå sîund [t?]: spåchå, tåchå.
lt; sch gt;- Is Tråvisa´s spålling fîr ÎÅ lt; sc gt ;, [?] Ånglysch, îplîndysch.
lt; th gt;- Has nît råpacåd (th) in Tråvisa.
