ня шефмонтажних робіт і технічного обслуговування.
У зовнішній торгівлі використовуються також типові договори фрахтування суден, оренди транспортних засобів та устаткування, типові ліцензійні договори та ін.
Розглянемо як приклад контракт купівлі-продажу.
. 1.Контракт купівлі-продажу - комерційний документ, що являє собою договір на поставку товару і, якщо необхідно, надання супутніх послуг, узгоджений і підписаний імпортером і експортером. Неодмінною умовою договору купівлі-продажу є перехід права власності на товар від продавця до покупця.
Контракт купівлі-продажу в міжнародній торгівлі складається з кількох розділів:
Вступна частина
У вступній частині вказуються найменування і номер контракту, дата і місце укладення, визначаються сторони (фірмове найменування, під яким вони зареєстровані, правове становище, місцезнаходження). Вказівка ??місця підписання має велике значення з точки зору того, право якої країни застосовно до контракту, якщо який-небудь питання в контракті не врегульоване.
Предмет контракту
Описується товар, що є предметом купівлі-продажу.
Сторони повинні чітко визначити предмет контракту - дія або сукупність дій, що визначають тип і характер умов угоди, що укладається. Залежно від предмета контракту, який коротко відбивається в його назві, визначаються вид контракту, застосовне право і звичаї, проформа тексту.
У контракті також вказується його об'єкт. Стосовно до контракту купівлі-продажу сфера об'єктів контракту достатньо чітко обумовлена ??у Віденській конвенції.
Кількість
Вказується одиниця виміру і визначається порядок встановлення кількості (твердо фіксовану кількість або його межі, можливість закупівлі додаткової кількості та ін.).
Приклад: Продавець продав, а Покупець купив 3400 метротонну нетто замороженої м'ясної свинини в напівтушках.
Якість
Встановлюється сукупність властивостей, що визначають придатність товару для використання його за призначенням. Застосовуються різні способи визначення якості, наприклад:
за стандартом (національні стандарти, стандарти, розроблені спілками підприємців та асоціаціями, а також стандарти великих фірм).
У контракті робиться посилання на номер і дату стандарту і вказується організація-розробник;
за технічними умовами (при відсутності стандартів і при необхідності встановлення спеціальних вимог до якості).
Приклад: Якість проданої за цим контрактом свинини повинно відповідати технічним умовам, ветеринарним і санітарним вимогам, викладеним у положеннях №1,2,3, є невід'ємною частиною контракту, і повинно бути підтверджено сертифікатом про якість.
по специфікації.
Детально вказуються всі технічні параметри;
за зразком.
Вказуються кількість зразків і порядок зіставлення товару зі зразком. Зазвичай один зразок знаходиться у покупця, другий - у продавця, третій - у нейтральної сторони, яка обов'язково вказується в контракті. Визначається також час зберігання зразків після надходження останньої партії товару.
по попередньому огляду (зазвичай при продажу товарів на аукціонах).
Встановлюються терміни огляду.
Строк і дата поставки
Вказується термін поставки, т. е. момент, коли продавець зобов'язаний передати товар у власність покупцю чи з його дорученням особі, чинному від його імені. Іноді встановлюється строк одноразового постачання, а іноді - проміжні терміни при поставці по частинах. Існують різні способи встановлення терміну поставки:
«негайно», т. е. продавець зобов'язується поставити товар будь день протягом не більше 2 тижнів;
визначення календарного дня поставки;
визначення періоду (найбільш поширений в зарубіжній
практиці): місяць, квартал, рік, час місяця або кварталу. У цих випадках додають слова «протягом», «не пізніше» і т. П., А при періодичних поставках - «щомісяця», «щоквартально» і т. П .;
вказівку числа днів, тижнів або місяців з моменту вчинення будь-якої дії, наприклад «протягом 9 місяців з дня отримання продавцем сповіщення покупця про затвердження їм проектної документації».
Іноді контрагенти взагалі не встановлюють терміну поставки, а обумовлюють його в узгоджених умовах, наприклад «у міру готовності», «по відкритті навігації», «у міру накопичення партії». Посилюючи строки поставки товарів, імпорте...