к воно несе особливу смислове навантаження, адже для ліричного героя важливо, що всі ті ситуації, які він описує, будуть відбуватися тільки тоді, коли (мене не буде, все, що було мною, розсиплеться прахом ; знайде на тебе сором'язлива і безпричинний смуток). p align="justify"> Дієслово не хочу має особливу стилістичне забарвлення, несучу не тільки заперечення, але і припускає бажання героя не втручатися В«в спокійний плин життяВ» своєї коханої. p align="justify"> Особливу увагу хотілося б звернути на займенник ти і союзну слово яка, ці одиниці несуть в собі певне лексичне значення, яке називає саму героїню, але не її ім'я. Автор замінює ім'я займенником і союзним словом, змушуючи читача замислитися над тим, кому ж адресовано дане послання. (Грамотний читач знає, що саме в цей період Тургенєв переживав розлуку зі своєю коханою Поліною Віардо.) Незважаючи на те, що немає певного онима в даному тексті, ми можемо простежити, наскільки часто автор використовує ці два слова, що говорить про конкретну адресованности послання .
Ядро концепту становить конгнітівно - пропозіціональная структура: суб'єкт - предикат (умовно кажучи: коли мене не буде - то є: я помру), а пріядерную зону - основні лексичні репрезентації концепту (що буде відбуватися, коли мене не буде): все, що було мною, розсиплеться прахом; не ходи на мою могилу; не забувай мене, але й не згадуй про мене; не хочу заважати; не хочу ускладнювати, не буду в змозі. Найближча периферія: ставлення суб'єкта до об'єкта послання - про, ти, мій єдиний друг; ти, яку я любив так глибоко і так ніжно. Подальша периферія: ситуації, не пов'язані з взаєминами суб'єкта та об'єкта, але підтримують базовий концепт - тобі там робити нічого; але в години усамітнення, коли знайде на тебе та сором'язлива і безпричинний смуток, настільки знайома добрим серцям; прочитай, закрий очі і простягни руку ; і з-під закритих вік твоїх очей поллються сльози. p align="justify"> Репрезентація концептосфери базового концепту дається через протиріччя: не забувай мене, але й не згадуй про мене ...; ... простягни руку ..., я не буду в змозі торкнутися її своєю рукою ..., ти на своїй руці відчула легке дотик ...
Аналіз денотативного простору тексту
Макроструктура тексту - набір макропропозіцій, які репрезентують авторські знання про глобальної ситуації, описуваної в тексті. Текстова макропропозіція - наступні ситуації після смерті ліричного героя. Глобальна ситуація - роздуми героя на ці теми. p align="justify"> У цьому вірші чітко простежується зіткнення світу реальності та ірреальності, де ліричний герой заздалегідь продумав, які подальші ситуації мають місце бути після його відходу з життя. p align="justify"> Принцип організації тексту базується на чергуванні надприродного (фантастичного простору) і реально - що відбувається (точкове простір).
Звернемо увагу на кожну...
