сало або вершки, жовтий, як каштани, зварені в киплячій воді, чорний, як вакса або лак, червоний як гребінь півня, але найрізноманітнішим є зелений, а найдорожчим - сірий, кольору плювка В».
У В«Книзі віршівВ» дається таке тлумачення різних властивостей нефриту: м'яко блискуча поверхня його уособлює чеснота людську; його непорушність - символ знань і розуму; кути каменю, які не можна притупити, - символ правосуддя; чистий прекрасний звук , який видають тонкі пластинки з нефриту при ударі, - відгомін невимовною божественної музики, вираз щастя.
Китайський письменник Хіу Чин говорить, що В«іюВ» - найпрекрасніший камінь з усіх каменів, і приписує йому п'ять основних достоїнств, відповідних п'яти душевним якостям: своїм м'яким блиском він говорить про м'якосердям; опором, яке він надає зовнішньому впливу, він нагадує про помірність і справедливості; протяжний звук нефритових платівок, може бути порівняний з широким значенням науки; його негнучкість і незмінюваність говорить про мужність; його внутрішню будову, що не піддається штучній підробці, - емблемі чистоти. Завдяки цим якостям, нефрит був головним матеріалом при виготовленні релігійних предметів на Сході. При богослужінні застосовувалися великі кола з нефриту светлоголубого кольору, а при молитвах про дощ, в часи посух - круглі нефритові страви з вигравіруваними на них драконами. Використовували також і тонкі нефритові пластинки. З набору довгастих пластинок з цього каменю однакової довжини і ширини, зазвичай близько 1,8 футів довжини і 1,35 футів ширини, пронумерованих від 12 до 24, витягують гармонійний передзвін при постукуванні по них; відмінність нот залежить від різної товщини окремих платівок. В«Кам'яний передзвінВ», що використовувався при дворі і в релігійних церемоніях, складався з 16 Не декорованих каменів, а ті, що були відомі як В«співочіВ», складалися з 12-24 платівок химерних різьблених форм. Чисті, тужливі і спокійні звуки цих платівок повинні були стримувати пристрасті і заспокоювати бурхливі руху, весь час, нагадуючи велике правило стародавнього Сходу - В«не поспішай і не хвилюйсяВ». Цікаво відзначити, що нефрити різних родовищ видавали звуки різного тону. Це використання нефриту в якості музичного інструменту йде корінням в глибоке минуле Китаю.
Кажуть, що Конфуцій був дуже стурбований безплідністю своїх спроб
змінити мораль сучасників - знаходив розраду в грі на В«музичному каменіВ». Селянин, який почув його мелодію, вигукнув: В«Дійсно переповнене серце того, хто так колотить по музичному каменю!В» З нефриту виготовлялися також відзнаки імператорів і придворних. Ще в VI столітті до нашої ери імператор носив щось на зразок митри, прикрашеної пластинками з нефриту, такі ж пластинки висіли на поясі імператора і його наближених. Форма і розмір платівок точно відповідали чину і рангу носив їх....
