а ввечері потрапляють в серце сучасних клубних розваг - район Сохо. За рахунок кліпового монтажу створюється динаміка джазового концерт у нью-йоркському клубі. Зі скороченням тривалості кадру змінюється темпоритм телевізійного розповіді.
У Грінвіч Вілладж Володимир Познер проникливо розповідає про своє дитинство і перших життєвих уроках. Іван Ургант проникає за лаштунки найвідомішого бродвейського шоу Привид Опери raquo ;, де йому вдається навіть приміряти маску Примари! А майже перед самим від'їздом провідних тепло приймає знаменитий італійський ресторан Рейос і його не менш відомий господар Френк Пеллегріно.
У видану після виходу циклу передач книгу Володимира Познера, написану спільно з американським кінодокументалістом Брайаном Каном і ілюстровану фотографіями телеведучого Івана Урганта, увійшло опис маршруту, зробленого авторами в пам'ять про подорож Ільфа і Петрова по Америці, їх шляхові враження, що не увійшли в однойменний документальний телесеріал.
«Нам було дуже цікаво писати постфактум. Бо начебто ми всі сказали у фільмі, але виявилося, що ні. Я думаю, що ми з Брайаном та Іваном бачили більше Америки, ніж переважна більшість американців », - зізнався Володимир Познер.
«Для мене Америка тепер набагато більш культурно різноманітна країна», - сказав американський учасник проекту Б. Кан.- «Ми розмовляли з сотнями різних людей: від бездомних, до колишнього члена Верховного суду США».
Америка - одноповерхова. Ільф і Петров вловили суть цієї країни, яка дотепер вислизає від решти світу, в тому числі і від нас. Ми бачимо громади хмарочосів, а ті самі будиночки, які розкидані по всьому її штатам і в яких живуть самі різні люди, ми не помічаємо. Просто нам таку Америку не показують у новинах. Оператор з камер не заїде в маленький розташований чорт-зна-де містечко і не візьме інтерв'ю у його жителів, - просто тому що у цього немає якогось інформаційного приводу.
У ведучого Володимира Познера була дуже сильна особиста мотивація. «Існує абсолютно« ходульне », шкідливе уявлення про Америку, - стверджує Познер.- Мені важливо, щоб образ цієї країни змінився. Америка - важка, але гідна поваги країна, з якою нам ще належить багато співпрацювати », - говорить він.- «За радянських часів існувала антиамериканська пропаганда, але не було антиамериканізму у пересічних громадян. Сьогодні ж США не люблять на побутовому рівні ».
Такий масштабний проект був реалізований лише завдяки ініціативі та авторитету Познера. Продюсери картини зізнаються, що був він украй дорогим, всього відзняли більше 400 касет. І з відзнятого увійшла в фільм тільки мала частина матеріалу. Наприклад, інтерв'ю з Біллом Гейтсом, що тривало близько години, скоротили до 1 хвилини - надто великою країною виявилася Америка, щоб поміститися навіть у 16-серійний цикл.
Такий глибокий, повний аналізу та рефлексії матеріал, міг вміститься тільки в жанрі нарису. Працюючи над циклом, журналісти збирали не просто факти з життя героїв, намагалися відчути кожного з них як особистість, як індивідуальність:
«Мені було надзвичайно важко говорити з цією людиною: у нього сльози були на очах, а в мене стояв ком у горлі. Та й взагалі, все що я побачив і почув у Нью Орлеані викликало в мені якусь нескінченну хвилю гніву, обурення, неприйняття », - каже В. Познер про рибака, який втратив під час урагану Катріна все своє майно (Одноповерхова Америка, 12 серія ).
«Говорити на цю тему взагалі-то дуже важко ... Людина каже незвичайно точно, емоційно ... Взагалі-то я перший раз в житті говорю з людиною, яка говорить, що він скоро помре, і протестує проти цього. lt; ... gt; Бути може я наївний. Бути може Крістофер прекрасний актор. Але я йому повірив. І як був проти смертної кари, так і залишаюся її противником ».- Ділиться з нами Володимир Володимирович після інтерв'ю із засудженим з в'язниці Ангола (Одноповерхова Америка, 13 серія).
Тріо провідних" Одноповерховій Америки» не просто колесить по просторах країни і розповідає нам про особливості її природи, погоди і визначні пам'ятки, вони досліджують соціальні процеси, що відбуваються в сучасному суспільстві Сполучених Штатів, і ілюструють їх унікальним досвідом героїв , представлених нам у циклі.
«Люди - найцікавіше, що може хвилювати журналістику», - констатує автор циклу в третій серії. Тому об'єктом спостереження і вивчення знімальної групи передачі стають ні пейзажі, як в «Клубі мандрівників», ні готелі і визначні пам'ятки, як в «Орел і решка», ні флора і фауна, як в «Подорожах натураліста», а люди: долі й особистості багатьох абсолютно різного соціального статусу та походження громадян Сполучених Штатів Америки.
Більш того, В. Познер, І. Ургант і Б. Кан не...
