<# "justify"> Додаток
Лермонтов М.Ю. Герой нашого часу// Лермонтов М.Ю. Твори: У 6 т. - М., Л.: Вид-во АН СРСР, 1954-1957. p align="justify"> 1. Я знаю, старі кавказці люблять поговорити, розповісти; їм так рідко це вдається: другий років п'ять коштує десь у глушині з ротою, і цілі п'ять років йому ніхто не скаже "здрастуйте" (бо фельдфебель каже "Здоров'я бажаю" ). А поговорити було б про що: кругом народ дикий, цікавий; кожен день небезпека, випадки бувають дивні, і тут мимоволі пошкодуєш про те, що у нас так мало записують. [С. 208]
. Спочатку мулла прочитає їм щось з Корану; потім дарують молодих і всіх їхніх родичів, їдять, п'ють бузу; потім починається джигітовка, і завжди один небудь шарпак, засмальцьований, на скверною кульгавою конячині, ламається, блазнює, смішить чесну компанію; потім, коли смеркне, в кунацкой починається, по-нашому сказати, бал. [С. 210]
. - Славна у тебе кінь! - Говорив Азамат, - якби я був господар у домі і мав табун в триста кобил, то віддав би половину за твого скакуна, Казбич! p align="justify"> Так, - відповідав Казбич після деякого мовчання, - в цілій Кабарді не знайдеш такий. <...> Приліг я на сідло, доручив собі аллахові і в перший раз в житті образив коня ударом батога. Як птах пірнув він між гілками; гострі колючки рвали мій одяг, сухе гілля карагача били мене по обличчю. Кінь мій стрибав через пні, розривав кущі грудьми. <...> Раптом переді мною вибоїна глибока; скакун мій задумався - і стрибнув. Задні його копита обірвалися з протилежного берега, і він повис на передніх ногах, а я кинув поводи і полетів у яр; це врятувало мого коня: він вискочив. p align="justify"> <...>
Казбич мовчав.
У перший раз, як я побачив твого коня, - продовжував Азамат, коли він під тобою крутився і стрибав, роздуваючи ніздрі, і кремені бризками летіли з-під копит його, в моїй душі зробилося щось незрозуміле, і з тих пір все мені обридло: на кращих скакунів мого батька дивився я з презирством, соромно було мені на них здатися, і туга опанувала мною; і, сумуючи, просиджував я на кручі цілі дні, і щохвилини думкам моїм був вороною скакун твій з своєю стрункою ходою, з своїм гладким, прямим, як стріла, хребтом; він дивився мені в очі своїми жвавими очима, ніби хотів слово вимовити. Я помру, Казбич, якщо ти мені не продаси його! - Сказав Азамат тремтячим голосом. [С. 212]
4. - Так, - відповідав Казбич після деякого мовчання: - в цілій Кабарді не знайдеш такий. Раз, - це було за Тереком, - я їздив з абреками відбивати російські табуни; нам не пощастило, і ми розсипалися, хто куди. За мною мчали чотири козака; вже я чув за собою крики гяурів, і переді мною був густий ліс. Приліг я на сідло, доручив себе Аллаху і в перший раз в житті образив коня ударом батога. Як птах пірнув він між гілками; гострі колючки рвали мій одяг, сухе гілля карагача <# "justify"> ...