ських зносин з Державіним Хвостов встиг залучити його навіть у поетичну з собою листування, в якій лірика являє Волхов, а співрозмовник його є під ім'ям річки Кубр, омиваються маєток його у Володимирській губернії. У відповідь на привітання ясновельможного віршотворця в "Друге освіти" було надруковано "Послання Волхова до Кубрз":
Даремно, Кубра дорога,
Поїж про славу ти моєї;
Чарівна дівчина младая!
Мені співати б про красі твоєї.
Таким чином, ми бачимо, що літературні відносини Державіна до гр. Хвостову були в різний час неоднакові; за взаємною особистої приязні обох ці відносини були для першого досить скрутні і тому з боку його не завжди щирі. Його епіграми на бездарного приятеля залишалися, зрозуміло, в рукописі. Набагато пряміше були його відносини до двоюрідного брата співака Кубр, Олександру Семеновичу Хвостову, колись товаришеві по службі Державіна за князя Вяземському. Він належав до одного літературного гуртка зі Львовим і Хемницеру, сам писав дуже небагато, але вважався людиною з талантом і смаком і був відомий як дотепник та епікуреєць. Коли одного разу гр. Хвостів дорікнув його за лінощі, то він відповідав:
Лінуватися мій жеребок, і жереб неминучий:
Скажи, люб'язний друг, що в тому, що ти старанний?
Іноді однофамільці не на жарт сварилися, як побачимо нижче, коли мова буде про Бесіді; тепер згадаємо тільки про інше менш серйозному випадку. Одного разу між ними зав'язалася суперечка про те, чи дозволено в російських віршах поруч з ямбом і хореєм вставляти пиррихий, стопу, Що складається з двох складів без наголосу. Граф Хвостов, обвинувачений у вживанні його, справедливо приводив, що пиррихий неминучий і часто зустрічається у всіх наших поетів, починаючи з Ломоносова. Знаходячи, що він правий, Державін написав його противнику кілька жартівливих віршів, в яких зауважив, що граф
Пишаючись перемогою своєї, пирриха знову звучить, як скриплю возом.
Олександр Семенович Хвостов відповідав віршами ж, хоча і поганими, але цікавими по висловленому в них погляду на віршування його родича; вони закінчуються так:
Бажав би тільки я, щоб граф за сто красот
І Ломоносова, і ваших
Один хоч путненькій дав думкам оборот
У всі протягом своїх років і років наших.
Державін дуже дорожив порадами Олександра Семеновича і між іншим повідомив йому на перегляд в 1808 році свою трагедію "Ірод і Маріамна" при особливому посланні, на яке той відповідав:
Державіна прийнявши веління,
Відтепер я критик і поет;
Співака Феліція одобревье
