бачило Розпорядження, Пожалуйста Вимагаю, щоб при поданні рукопісів на цензуру до них додавали докази прав видавця на їх друк. Вперше захист авторських прав у Російській імперії Було Юридично оформлено в 1828 р. Шляхом ДОПОВНЕННЯ Цензурного статуту Розділом «Про авторів и видаців книжок», яка надавала авторам віключні права на Власні твори течение життя автора и его спадкоємцям течение 25 років после смерти автора. У подалі цею Термін БУВ збільшеній до 35 років. Цей закон ставши Фактично Першів нормативним актом относительно авторських прав в России.
У 1830 р. Було ЗАТВЕРДЖЕНЕ нове Положення про права авторів, перекладачів и видаців, согласно з Яким охороні підлягалі статьи в журналах, ПРИВАТНІ листи, хрестоматії Та який Надав можлівість продовжуваті рядків охорони творів на 35 років после смерти автора. У тисяча вісімсот сорок п'ять и тисячі вісімсот дев'яносто шість роках Було признал право на Музичну та художню власність. У тисячу вісімсот сімдесят п'ять р. рядків захисту авторським правом после смерти автора БУВ збільшеній до 50 років. У 1 877 р. норми авторським правом були перенесені з Цензурного статуту до Законів ЦИВІЛЬНИХ (т. X, ч. 1 зводу Законів Російської імперії). 20 березня 1911 р. Було Прийнято Положення про авторське право, ст. 33 которого Вперше закріпіла право авторів на переклад їхніх творів. Законодавець отказался от конструкції «літературна та художня власність», замінівші ее Поняття «віключні права».
року в СРСР Було ухвалено «Основи авторським правом» ї ЗАТВЕРДЖЕНІ ЦВК и РНК СРСР, доповнені 16 травня 1928 року. Документ признал за авторами Виключно право на їхні твори, Пожалуйста за законом тисяча дев'ятсот двадцять-п'ять року Було чіннім течение 25 років від моменту Першого видання або публічного виконан твору, а в 1928 году превратилась относительно більшості творів на довічне право автора. Основи передбачало Перехід авторських прав до спадкоємців на 15 років после смерти автора. Твори вікорістовувалі на Основі договорів з авторами, умови якіх й достатньо детально регулювалися закон. Разом Із тім НЕ вважать порушеннях авторським правом переклад твору іншою мовою, использование чужого твору для создания нового, Суттєво відмінного від дере, публічне виконан чужих опублікованіх творів без Дозволу автора, но з виплатами винагородой ТОЩО. [25]
. 2 Становлення авторським правом на Україні
лютого 1 929 р. УХВАЛИЛИ Центрального виконавчого комітету и Заради народніх Комісарів УРСР Було Затверджено перший український Закон «Про авторське право». Закон складався з 32 статей, БУВ спрямованостей на стимулювання творчості, захист прав авторів и базувався на Основах авторським правом Союзу РСР 1928 р. Его положення, з Певнев змінамі та ДОПОВНЕННЯ, діялі на территории України до качана 60-х pp. XX ст.
СРСР та УРСР НЕ прієдналіся до міжнародніх договорів про Поширення авторським правом за Межі країни, в Якій бачено твір, и не прієдналіся до так званого «Бернського союзу» для захисту авторським правом. У СРСР авторське право за загально правилом чає течение життя автора и переходило до его спадкоємців на 15 років. У УРСР для спадкоємців М.П. Старицького, І.К. Тобілевича, М.Л. Кропивницького, М.М. Коцюбинського, М.В. Лисенка та Деяк других діячів української культури рядки авторським правом були продовжені, оскількі смороду не могли вікорістаті свои права за дореволюційніх часів. Автор МАВ право віпускаті твір під своим ім'ям, під псевдонімом чи Анонімно, право візначаті Готовність твору до видання, а такоже Вимагати, щоб у твір Ніхто не вносить змін без его Згоден. Авторові Надавали право розпоряджатіся твором, укладаті договори про использование его та одержуваті авторсько винагородой (гонорар).
Радянське авторське право дозволяло перекладаті літературні твори без погодження з автором. Если твір відавався чі віконувався на сцені Преса мовою у перекладі з української, автор орігіналу МАВ право на гонорар. Передаваті по радіо опубліковані літературні та музичні твори можна Було без Згоди учасника и без виплати гонорару, а Виконувати їх на сцені можна й без Згоди автора, но з виплатами Йому Певного відсотка від Надходження за продажів квитків. 8 грудня тисяча дев'ятсот шістьдесят одна року були ЗАТВЕРДЖЕНІ Основи Цивільного законодавства Союзу РСР и союзних республік, четвертий розділ якіх присвячений авторським правом. Чінні до того норми авторським правом були Суттєво переглянуті з подивимось Подальшого Розширення прав авторів, Зміцнення їхніх позіцій относительно ОРГАНІЗАЦІЙ, Які Використовують їхні твори, скороченню Переліку вінятків в авторсько праві.У зв язку Із прієднанням СРСР у 1 973 году до Всесвітньої конвенції про авторське право (1952) Вперше Було закріплено право автора на переклад твору, до 25 років збільшено рядків Дії авторським правом после смерти автора, розшірено коло суб є...
