ював карту цього міфічного округу і план столиці - м. Джефферсон, розробив історію округу за 200 років - від перших поселенців до 30-40-х рр.. 20 в. В«КосмосВ» Йокнапатофа утворюють такі романи: В«Шум і лютьВ» (В«The sound and the furyВ», 1929, рос. Пров. 1973), що зображує занепад плантаторського роду; В«На смертному одріВ» (В«As I lay dyingВ», 1930 ), де під час смерті і похорону старої-матері розкриваються долі великий фермерської родини; В«СвятилищеВ» (В«SanctuaryВ», 1931) - про гангстера-кретин, який безкарно зробив безліч злочинів, але був страчений за випадковим звинуваченням (Фолкнер зізнавався, що писав роман у розрахунку на комерційний успіх); В«Світло в серпніВ» (В«Light in AugustВ», 1932), де переплітаються долі покинутої молодої матері і бродяги-полунегра, якого свідомість неповноцінності штовхає на злочин; В«Авесалом, Авесалом!В» (1936 ) - історія марних спроб створити В«нову династіюВ» плантаторів; мрії вибився з убогості полковника Сатпена руйнуються - його численні нащадки, білі і мулати, вироджуються. p> Особливе місце в сазі Йокнапатофа займає трилогія В«СелищеВ» (В«The hamletВ», 1940, рос. пров. 1964), В«МістоВ» (В«The townВ», 1957, рос. пров. 1965), В«ОсобнякВ» ( В«The mansionВ», 1959, рос. пров. 1961) - широке епічне оповідання про новий південному роді Сноупсов. Серед нащадків конокрада Ейба Сноупса - хижак Флем, з дрібного прикажчика стає банкіром, господарем округи; політикан-сенатор, фермери-здольники, ідіоти, жебраки, ідеалісти і пр. Історія Сноупсов - варіант розвитку буржуазних відносин на Півдні США. В«Зійди, МойсейВ» (В«Go down, MosesВ», 1942, рос. Пров. 1969) - цикл оповідань, головним чином, про життя негрів; В«Осквернитель прахуВ» (В«Intruder in the dustВ», 1948, рос. Пров. 1968) - своєрідний детективний роман. Білий підліток рятує негра, неправдиво звинуваченого у вбивстві; образ старого-негра Лукаса Бічем - уособлення кращих патріархальних традицій Півдня; В«Реквієм за черниціВ» (В«Requiem for a nunВ», 1951, інсценування А. Камю; рус. Пров. 1970) розвиває мотив трагічного спокутування гріха. Фолкнер - майстер новели; його оповідання часом служать зерном або відгалуженням великих романів. Дія деяких творів Фолкнера виходить за межі Йокнапатофа. Найбільш значне з них - В«ПритчаВ» (В«A fableВ», 1954). В основі книги реальний епізод 1-ої світової війни, коли французи відмовилися стріляти в німців; в євангельській оболонці представлена ​​тут одна з найдорожчих Фолкнеру-гуманісту тим - відраза до війни. У романах і розповідях Йокнапатофа одні й ті ж персонажі зустрічаються в різних книгах - то в головних, то в епізодичних ролях. На цій підставі твори Фолкнера порівнюють з В«Людською комедієюВ» О. Бальзака. Але, на відміну від порівняно виразною логічного і хронологічної послідовності романів Бальзака, сага Йокнапатофа хаотична, розірвана, нагадує швидше античні, біблійні і інші міфи: найважливіші події та герої передбачаються заздалегідь відомими читачеві, дія починається з середини, раптово об...
