ті по авторському праву 1996 [15];
- Конвенція про охорону інтересів виробників фонограм від незаконного відтворення їхніх фонограм 1971 [16];
- Міжнародна конвенція про охорону прав виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення 1961 [17];
- Договір Всесвітньої організації інтелектуальної власності про виконання і фонограми 1996 г. [18].
Відповідно до законодавства Республіки Білорусь автори й інші правовласники вправі здійснювати належні їм виключні права на об'єкти авторського права чи суміжних прав в індивідуальному порядку або через організацію по колективному управлінню майновими правами.
За захистом належних їм особистих немайнових і майнових прав автори й інші правовласники можуть звертатися в установленому порядку до судових та інших органів відповідно до їх компетенції.
Автори або інші правовласники, виходячи зі змісту порушеного права і характеру правопорушення, вправі вимагати:
- визнання права;
- відновлення становища, яке існувало до порушення права;
- припинення дій, що порушують право або створюють загрозу його порушення;
- відшкодування збитків або виплати компенсації у розмірі від десяти до п'ятдесяти тисяч базових величин, визначеному судом;
- компенсації моральної шкоди;
- вилучення матеріальних об'єктів, за допомогою яких порушено виключне право, і матеріальних об'єктів, створених в результаті такого порушення;
- обов'язкової публікації про допущене порушення з включенням до неї відомостей про те, кому належить порушене право.
Справи у спорах, що випливають з застосування законодавства про авторське право і суміжні права, підсудні Верховному Суду Республіки Білорусь.
Виникнення авторського права
Авторське право на твір виникає в силу факту його створення. Для виникнення і здійснення авторського права не вимагається дотримання будь-яких формальностей.
За відсутності доказів іншого автором твору вважається особа, зазначена як автор на оригіналі або примірнику твору (презумпція авторства).
При опублікуванні твору без зазначення імені (анонімно) або під вигаданим ім'ям (псевдонімом), за винятком випадку, коли псевдонім автора не залишає сумніву в його особистості, видавець, ім'я або найменування якого позначені на цьому творі, за відсутності доказів іншого вважається представником автора відповідно до Закону Республіки Білорусь «Про авторське право і суміжні права» і в цій якості має право захищати права автора і забезпечувати їх здійснення.
Особисті немайнові права автора
Автору щодо його твору належать такі особисті немайнові права:
- право авторства, тобто право визнаватися автором твору;
- право на ім'я, тобто право використовувати або дозволяти використовувати твір під справжнім ім'ям автора, вигаданим ім'ям (псевдонімом) або без позначення імені (анонімно);
- право на недоторканність твору, тобто право, що позначає, що без згоди автора не допускається внесення до його твір будь-яких змін, скорочень і доповнень;
- право на оприлюднення, тобто право оприлюднювати чи дозволяти обнародувати твір в будь-якій формі. Твір, не оприлюднений за життя автора, може бути оприлюднене після його смерті спадкоємцями, якщо оприлюднення чи не суперечить волі автора, виразно вираженою їм у заповіті;
- право на відкликання, тобто право відмовитися від раніше прийнятого рішення про оприлюднення. Право на відкликання може бути реалізовано тільки за умови відшкодування користувачеві заподіяних таким рішенням збитків, включаючи упущену вигоду. Якщо твір вже було оприлюднено, автор зобов'язаний публічно оповістити про його відкликання. При цьому він повинен вилучити за свій рахунок з цивільного обороту раніше виготовлені примірники твору.
Особисті немайнові права належать автору незалежно від його майнових прав і зберігаються за ним у разі переходу (передачі) виключного права на твір до іншої особи.
Особисті немайнові права автора невідчужуваними і не передається. Будь-які угоди, спрямовані на відмову від особистих немайнових прав автора, є нікчемною.
Майнові права автора
Автору щодо його твору або іншому правовласнику належать виключне право на твір, а також інші майнові права, передбачені Законом Республіки Білорусь «Про авторське право і суміжні права».
Виключне право на твір означає ...