середовище планети, і тих технологій і фінансових ресурсів, якими вони володіють. p>
Принцип 8 Для досягнення сталого розвитку та більш високої якості життя для всіх людей держави повинні скоротити масштаби нераціональної практики виробництва та споживання і викорінити її і заохочувати відповідну демографічну політику. p> Принцип 9
Держави повинні співпрацювати з метою зміцнення діяльності з нарощування національного потенціалу для забезпечення сталого розвитку за рахунок поглиблення наукового розуміння через посередництво обміну науково-технічними знаннями і розширення розробки, адаптації, розповсюдження та передачі технологій, включно нові і передові технології. p> Принцип 10
Екологічні питання розглядаються найбільш ефективним чином за участю всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні. На національному рівні кожна людина має відповідний доступ до інформації, що стосується довкілля, яка є в розпорядженні державних органів, включаючи інформацію про небезпечні матеріалах і діяльності в їх громадах, і можливість брати участь у процесах прийняття рішень. Держави розвивають і заохочують інформованість і участь населення шляхом широкого надання інформації. Забезпечується ефективний доступ до судових і адміністративних розглядів, включаючи відшкодування і засоби судового захисту. p> Принцип 11
Держави вживають ефективних законодавчі акти в галузі навколишнього середовища. Екологічні стандарти, а також цілі та пріоритети господарської діяльності повинні відображати умови в галузі навколишнього середовища і розвитку, щодо яких вони застосовуються. Стандарти, що застосовуються деякими країнами, можуть не відповідати інтересам інших країн і бути пов'язані з необгрунтованими економічними і соціальними витратами для них, зокрема країн, що розвиваються. p> Принцип 12
Держави повинні співпрацювати в справі створення сприятливої вЂ‹вЂ‹і відкритої міжнародної економічної системи, яка призведе до економічного зростання і сталого розвитку в усіх країнах і до більш ефективному вирішенню проблем погіршення стану навколишнього середовища. Заходи в області торгової політики, що вживаються з метою охорони навколишнього середовища, що не повинні представляти собою засоби довільної або невиправданої дискримінації або прихованого обмеження міжнародної торгівлі. Слід уникати односторонніх дій з вирішення екологічних завдань за межами юрисдикції країни, здійснює імпорт. Заходи у сфері охорони навколишнього середовища, спрямовані на рішення транскордонних або глобальних екологічних проблем, повинні, наскільки це можливо, грунтуватися на міжнародному консенсусі. p> Принцип 13
Держави повинні розробляти національні закони, що стосуються відповідальності за збиток, що наноситься жертвам забруднення та інших видів екологічно шкідливої вЂ‹вЂ‹діяльності, і компенсації такої шкоди. Держави забезпечують оперативне й більш рішучу співробітництво з мето...
