льські поселенці створювали собі дочірні села або скотні двори в межах пішої ходи від їх основного житла. Крім цього, мали місце такі сухопутні і морські пересування людських мас, які закидали їх на сотні і тисячі миль від рідних місць, деколи в абсолютно чужу їм в кліматичному і культурному відношенні середовище. Історики охрестили епоху між IV і VI століттями В«епохою переселення народів В» ( Volkerwanderungzeit ), але з точки зору чисельності переселенців і довгострокових наслідків міграційні процеси, протікали в Високе Середньовіччя, відповідають цьому найменуванню навіть у більшою мірою.
Просторовий малюнок міграції того періоду був вельми складний, проте в цілому картина переселення європейців ясна. У міру зростання населення спостерігався рух людських мас з центральних районів Західної Європи на периферію континенту у всіх напрямках - в землі кельтів, на Піренейський півострів, окремі райони Середземномор'я і особливо землі полабських слов'ян. Слово В«експансіяВ», звичайно, є метафорою, проте з точки зору переміщення мас населення його слід сприймати буквально. Скільки б найманців або вчених ні переселялося з периферійних областей латино-християнського світу в центральні райони континенту, число переміщалися у зворотному напрямку значно їх перевершувало: величезні маси міського та сільського населення перебиралися з Англії до Ірландії, із Саксонії до Лівонії, з Старої Кастилії в Андалусію.
Звичайно, еміграція в різних областях християнської Європи протікала різному з точки зору масштабів і напрямки переміщення. Одні області були охоплені цим процесом більше, інші менше. Істотні відмінності в розмах еміграційних процесів вносили способи пересування - сухопутний і морський, бо дійсно масової заокеанської еміграції, яка зіграла настільки важливу роль в історії Нового Світу в Новий час, в Середні століття ще не було. Заморські колонії, звичайно, створювалися, і в першу чергу, у Святій землі - так званий Утремер ( Outremer ), В«заморська земляВ», а також у Східній Прибалтиці та Ірландії. Однак у цих регіонах переселенці зазвичай становили незначну меншість і включали представників світської і церковної знаті, шару бюргерів і дещицю сільських жителів. Зате райони ближньої експансії, наприклад, Піренейський півострів або землі полабських слов'ян, переживали такий наплив імміграції, якого виявилося досить для кардинальних змін в культурній середовищі і фундаментальних змін у мові. Саме переселення десятків тисяч німецьких городян і селян в XII-XIII століттях, зване інакше В«ОстзідлунгВ» ( Ostsiedlung ), призвело до германізації земель полабських слов'ян і укоріненню носіїв німецької мови в таких місцях, як Берлін або Любек, які стали згодом символами всього німецького світу. Контраст, що спостерігався між порівняно високою щільністю поселень і відносно низьким рівнем міграції в Утремери типу Лівонії або Сирії, можна частково пояснити тим обставиною, що за пересування по морю доводилося платити. Хоча наземний шлях був довше і важче, а відправляти пожитки морем чинився дешевше, ніж по суші, окремі переселенці або сім'ї мігрантів, будь то пішки, верхи або у візку, могли скоїти свій шлях по суші досить недорого і цілком самостійно. Подорож по морю автоматично означало збільшення витрат.
Масове переселення було характерно в основному для XII-XIII століть, хоча в деяких регіонах воно почалося раніше. На Піренейському півострові християнська імміграція послідувала відразу за завоюванням, тобто вже в IX і X століттях, проте справжні масштаби придбала лише після взяття Толедо в 1085 році. Саме ця подія, по думку мусульманських авторів, стало тією точкою відліку, коли В«могутність франків вперше заявило про себе В». У першій половині XII століття арагонці захопили долину Ебро, в середині XIII кастільци увійшли до Андалусію, а до 1249 португальці вже господарювали в Алгарве. У міру того, як християнські правителі захоплювали ісламські області Піренейського півострова, їх постійною турботою ставало заселення та освоєння захоплених земель. Іноді така необхідність диктувалася результатом колишнього мусульманського населення; в інших випадках нові поселення закладалися на раніше пустували землях. Більшість переселенців приходили з інших областей самого Піренейського півострова, але були й такі, хто проробляв шлях з півдня Франції. У володіннях тамплієрів між Тудели і Сарагосса в середині XII століття зустрічалися землевласники з характерними іменами типу Раймон з Гасконі, Вільгельм з Кондома, Мартін з Тулузи або Рішар з Кагору. Для всіх знаходилося місце. p> Загальна площа земель, охоплених Реконкистой, була величезна - близько 150 тисяч квадратних миль, і піренейські королівства залишилися відносно мало заселеними. Проте в цілому міграція людських потоків у знову захоплені райони істотно змінила тодішню демографічну ситуацію.
Так званий Остзідлунг, тобто розселення...