fy"> на розваги;
в сувенірних магазинах.
Разом з Карткою гостя Вологди ви отримаєте буклет з докладною інформацією про всі знижки, привілеї та маршрутах громадського транспорту на двох мовах (російською та англійською).
Термін дії картки Ціна
години 760 рублів
годин 890 рублів
. Карта міста - це безкоштовний буклет, який поширюється в готелях, музеях, офісі «Центру туристичної інформації», кафе і ресторанах міста. У буклеті зібрана інформація про туристичну інфраструктуру міста. Турист, який приїхав в місто, може скористатися пропозиціями підприємств Вологди - як провести вільний час, яку кухню пропонує той чи інший ресторан, де він зможе зупинитися, продовживши подорож по Вологодської області.
Точки розповсюдження карт відзначені стікерами. (Додаток 2.)
. Бюро перекладів
Робота з мовними парами російська-англійська, англійська-російська
Усний переклад
усний послідовний переклад на лекціях, переговорах, виставкових заходах;
індивідуальний супровід перекладача.
Письмовий переклад
переклад ділової документації;
переклад сертифікатів, інструкцій, технічних описів;
переклад рекламних та навчальних матеріалів;
розшифровка та перекладів аудіоматеріалів.
. Волонтерська служба VOLOGDA WELCOMES. Учасники волонтерської? служби задіяні в тематичних фестивалях, форумах та інших культурних заходах, які проходять в обласній? столиці та на які з'їжджаються тисячі гостей? з різних міст і країн. Це «Літо в Кремлі», «Голосу історії», VOICES, Мультіматограф та ін.
Стати учасниками проекту можуть активні молоді люди, які люблять і знають свої? місто. У їх обов'язки входитиме спілкування з туристами, проведення екскурсії? і різних заході ?. Усі волонтери проходять навчання і по закінченні курсів отримують з?? відповідний сертифікат.
. Створення союзу туріндустрії міста Вологди
Союз Туріндустріі Вологди об'єднує зусилля і представляє інтереси підприємств-членів організації: музеїв, готелів, туроператорів, ресторанів, транспортних компаній. Спільні інформаційні, маркетингові та освітні проекти націлені на розвиток туризму в місті, залучення більшого потоку гостей і поліпшення якості їх обслуговування. . Рекламні шиті на в'їздах у місто (траса, аеропорт, вокзал)
Вологда стає гостепріїмнєє і більш комфортним містом. Сьогодні почалася установка знаків дорожньої, туристичної навігації. Перший знак встановлено на вулиці Ленінградська, планується встановити ще понад 40 знаків.
Ще один інформаційний стенд для туристів був встановлений в рамках співпраці союзу туріндустрії Вологди і Регіонального Центру Підтримки Підприємців. Стенд встановлений на майданчику підприємства швидкого харчування Бублик в районі Грязовець.
У послуги центру туристичної інформації «Visit Vologda» входить проведення екскурсій:
. Оглядова екскурсія по Вологді
Оглядова екскурсія по місту охоплює основні пам'ятки історії та архітектури, з розповіддю про історію міста з моменту заснування до теперішнього часу. Подорож у супроводі екскурсовода проходить з оглядом архітектурного ансамблю Кремлівської площі, площі Революції, пам'яток дерев'яного та кам'яного зодчества, храмів і церков.
Вартість - група до 10 осіб 1700 рублів
* за кожну наступну особу 170 рублів
. Оглядова екскурсія по Вологді з відвідуванням Спасо-Прилуцького монастиря
Екскурсія з основною інформацією про місто і шляховий інформацією про Спасо-Прилуцькому чоловічому чинному монастирі з його подальшим відвідуванням. У ході екскурсії Ви зможете познайомитися з історією Вологди і оглянути основні визначні пам'ятки міста: Архітектурний ансамбль Кремлівської площі, площа Революції, пам'ятки дерев'яного зодчества.
Вартість - група до 10 осіб 2100 рублів
* за кожну наступну особу 210 рублів
. Театралізована екскурсія з Іваном Грозним «Повернення Царя»
Любителів театралізованих заходів зацікавить незвичайна тематична програма, що проходить у супроводі самого Івана Грозного, чиє ім'я тісно переплітається з історією Вологди. Екскурсія проходить по місцях пов'язаних з ім'ям царя - від Кремлівської площі до Іллінського монастиря. Великий Государ повідає якою була Вологда в його епоху.
Вартість - група до 10 осіб 5500...
