ановленої у Цій Конвенції,
b) Термін "ввізне або вівізне мито та збори" означає мито митниці та ВСІ Інші міта, податки, збори та Другие сумі, что справляються при ввезенні або вівезенні чг у зв'язку Із ввезених або вивезеня вантажів, альо віключаючі суми та збори, обмежені за величиною до пріблізної вартості НАДАННЯ услуг;
c) Термін "дорожній транспортний засіб" означає НЕ Тільки механічний дорожній транспортний засіб, альо такоже будь-який причіп або напівпричіп, призначеня для его буксірування таким транспортними засобами;
d) Термін "склад транспортних ЗАСОБІВ" означає зчеплені транспортні засоби, что беруться доля у дорожнього Русі як Одне ціле;
e) Термін "контейнер" означає транспортне обладнання (Клітка, знімна цистерна або Інший подібний Пристрій), что:
- ставити собою Повністю або частково Закритого місткість, призначеня для завантаження в неї вантажів;
- має Постійний характер и того є й достатньо міцнім, щоб служити для багаторазове Использование;
- спеціально сконструйовано для полегшення перевезення вантажів одним або декількома видами транспорту без проміжного перевантаження вантажів;
- сконструйовано таким чином, щоб Було полеглі его перевантаження, зокрема з одного виду транспорту на Інший;
- сконструйовано таким чином, щоб его можна Було легко завантажуваті та розвантажуваті;
- має внутрішній об'єм не менше одного кубічного метра. p> - "Знімні кузови" розглядаються, як контейнери. p> f) Термін "митниця місця відправлення" означає будь-яку МИТНИЦЯ Договірної Сторони, де для Всього вантажу або его Частини розпочінається міжнародне перевезення з додержанням процедури МДП;
g) Термін "митниця місця призначення" означає будь-яку МИТНИЦЯ Договірної Сторони, де для Всього вантажу або его Частини закінчується міжнародне перевезення з додержанням процедури МДП;
h) Термін "проміжна митниця" означає будь-яку МИТНИЦЯ Договірної Сторони, через якові дорожній транспортний засіб, состав транспортних ЗАСОБІВ або контейнер ввозитися або Вивезення у ході Операції МДП;
і) Термін "особа" означає як фізічну, так и Юридичним особу;
j) Термін "веліковагові або громіздкі вантажі" означає будь-який важкий або громіздкій предмет, Який через свою Вагу, Розміри або характер звичайна не перевозити у Закритому дорожніх транспортних засобі або в Закритому контейнері;
k) Термін "Гарантійне об'єднання" означає об'єднання, Визнання митними органами Договірної Сторони гарантом для ОСІБ, Які Використовують процедуру МДП. p> Ця Конвенція стосується перевезення вантажів, что здійснюється без їхнього проміжного перевантаження, в дорожніх транспортними засобами, составах транспортних ЗАСОБІВ або контейнерах, з перетінанням одного або декількох кордонів від митниці місця відправлення однієї з Договірніх СТОРІН до митниці місця призначення Іншої Договірної Сторони або тієї ж Договірної Сторони за умови, что Деяка частина Операції МДП между ее качаном и кінцем проводитися автомобільнім транспортом. p> Положення цієї Конвенції застосовується за умови, что:
a) перевезення проводяться:
- у дорожніх транспортними засобами, составах транспортних ЗАСОБІВ або контейнерах, Попередньо допущених до перевезення з додержанням умов, зазначеніх у главі III a); або
- у других дорожніх транспортними засобами, других складах транспортних ЗАСОБІВ або других контейнерах;
b) перевезення гарантуються об'єднаннями, Визнання згідно з положеннями Статті 6, и мают проводитись Із! застосування книжки МДП, что відповідає Зразки, наведення в Додатках 1 до цієї Конвенції. p> Вантажі, что перевозяться з додержанням процедури МДП, звільняються від надалі вважає або депозитом ввізніх чг вівізніх міта та Зборів на проміжніх МИТНИЦЯ. p> Вантажі, что перевозяться з додержанням процедури МДП у запломбованіх дорожніх транспортними засобами, запломбованіх складах транспортних ЗАСОБІВ або запломбованіх контейнерах, як правило, звільняються від митного догляд на проміжніх МИТНИЦЯ. p> прото з метою Запобігання зловжіванням митні органі могут у вінятковіх випадка І, зокрема, у разі наявності підозрі в порушеннях Проводити на ціх МИТНИЦЯ догляд вантажів. p> Кожна з Договірніх СТОРІН може, ВСТАНОВИВ для цього відомі Гарантії та на ПЄВНЄВ Умова, надаваті Деяк об'єднанням право відаваті безпосередно або під час посередніцтві об'єднань, что є їхнімі кореспондент, книжки МДП и надаваті Гарантії. p> Об'єднання может буті Визнана у даній Країні Тільки за умови, что Надал їм гарантія покріває такоже відповідальність, взяту ним на себе у Цій Країні у зв'язку з операціямі, что проводяться Із! застосування книжок МДП, виданя ІНОЗЕМНИМИ об'єднаннями, что входять до міжнародної організації, до складу Якої входити дяни об'єднання. p> Підготовка, оформлення и проведення зовнішньоторговельної Операції [12, с.45] супроводжується Складання значного числа зовнішньоторговельні...
