вулиці Пекіна недалеко від імператорського палацу В«ГугунВ».
Випускник Інституту країн Азії та Африки при Московському державному університеті ім. М.В.Ломоносова, Н.Х. Ахметшин починав свою наукову роботу в якості дослідника складних історичних процесів в КНР періоду 50-х років XX століття. У подальшому сфера його наукових інтересів розширилася за рахунок поглибленого вивчення сучасного права КНР. Він став рідкісним спеціалістом, глибоко розбирається в питаннях кримінального та кримінально-процесуального кодексів Китаю, інших юридичних проблем і політичної системи КНР.
Важливою стороною діяльності Н.Х. Ахметшина була його викладацька робота в ІСАА при МДУ. Він також викладав у МДІМВ - У МЗС РФ, читав лекції в інших вузах Москви. Наіль Хасанович навчив і виховав велику кількість фахівців-сходознавців, багато з яких стали видатними вченими, дипломатами, журналістами, працівниками різних державних, громадських організацій та бізнес-структур. Він був умілим педагогом, щедрим на цікаві ідеї і доброзичливим до своїх колег і учням.
Яскравою сторінкою біографії Н.Х. Ахметшина з'явилися наукові стажування в Шаньдунської університеті (1986-87) і Пекінському народному університеті (1990-91), в ході яких він багато їздив по Китаю, збираючи обширний польовий матеріал для своєї наукової та навчальної роботи.
Ім'я Н.Х. Ахметшина чудово відомо в Китаї. У ході своєї роботи в агентстві Сіньхуа (1997-2002) та Бюро перекладів при ЦК КПК у Пекіні (2004-2008) їм були переведені з китайської мови на російську мову і відредаговані багато документів, інформаційні та інші матеріали, пов'язані з найважливішими подіями життя китайського народу. Перекладацька, редакторська і публіцистична діяльність Щонайля Хасанович є істотним особистим внеском у розвиток російсько-китайських відносин, дружби і взаєморозуміння між народами Росії та Китаю.
Китайсько-російський юридичний словник, виданий Н.Х. Ахметшина в 2005 р., привернув увагу Д. А. Медведєва, який у ранзі віце-прем'єра російського уряду відвідав виставку книг російських авторів про Китай, що відкрилася в Пекіні в березні 2006 року у зв'язку з Роком Росії в Китаї. Майбутній президент Росії, взявши цей словник в руки, сказав: В«Тут є і книга для менеВ». Наіль Хасанович також є співавтором Китайсько-російського фінансово-економічного словника, що вийшов з друку в 2007 році.
В останні роки у Н.Х.Ахметшіна проявився талант мандрівника і письменника. Він здійснював поїздки у віддалені райони Китаю і створював цікаві книги, що розкривають багато таємниць Тибету, пустелі Такла-Макан, Шовкового шляху і воріт Шамбали. При цьому в своїх роботах науково-популярного жанру Наіль Хасанович вдало поєднував свої влучні спостереження з натури з величезним обсягом відомостей з багатьох архівних, докумен...
