ній мірі мовою, на якому складено заповіт, за винятком випадку, коли складається закрите заповіт.
Всі перераховані особи не можуть також виступати в ролі рукоприкладчика, тобто підписувати заповіт замість заповідача. Необхідно звернути увагу на те, що невідповідність свідків зазначеним вище вимогам тягне оспорімость заповіту. Заповіт вважається досконалим в день його посвідчення, тому на ньому обов'язково повинні бути вказані не тільки місце, але і дата здійснення (п. 4 ст. 1124 ЦК РФ). Нотаріально посвідчується лише таке заповіт, який написаний самим заповідачем або записано з його слів нотаріусом. Причому і в тому і в іншому випадку можуть бути використані різні технічні засоби, наприклад друкарська машинка або комп'ютер. У тому випадку, якщо заповіт записано нотаріусом зі слів заповідача, воно до його підписання має бути повністю прочитано заповідачем у присутності нотаріуса. Якщо ж заповідач з яких-небудь причин не в змозі особисто прочитати заповіт, його текст оголошується для нього нотаріусом. На заповіті робиться про це відповідний напис із зазначенням причин, за якими заповідач не зміг особисто прочитати заповіт. Заповіт являє собою вираження особистої волі заповідача, тому воно має бути власноручно підписана заповідачем. Якщо ж заповідач через фізичні вади, хвороби або з інших причин не може власноручно підписати заповіт, воно на його прохання може бути підписана в присутності нотаріуса або іншої посадової особи іншим громадянином (рукоприкладчиком) з обов'язковим зазначенням причин, з яких заповіт не можна було підписати власноручно . Вказуються в заповіті також і прізвище, ім'я, по батькові, місце проживання рукоприкладчика відповідно до документами, що засвідчують його особу. За бажанням заповідача при складанні та нотаріальному посвідченні заповіту може бути присутнім свідок. Останній повинен підписати заповіт, в тексті якого в цьому випадку вказуються прізвище, ім'я, по батькові та місце проживання свідка. Поряд з нотаріальною формою закон дозволяє здійснювати заповіту, прирівняні до нотаріально посвідчених, даючи їх вичерпний перелік. Серед них, зокрема:
) заповіти громадян, які перебувають на лікуванні в лікарнях, госпіталях, інших стаціонарних лікувальних закладах або проживають у будинках для престарілих та інвалідів, посвідчені головними лікарями, їх заступниками з медичної частини або черговими лікарями цих лікарень, госпіталів і інших стаціонарних лікувальних установ, а також начальниками госпіталів, директорами або головними лікарями будинків для престарілих та інвалідів;
) заповіти громадян, які перебувають під час плавання на суднах, що плавають під Державним прапором Російської Федерації, посвідчені капітанами цих суден;
) заповіти громадян, які перебувають у розвідувальних, арктичних або інших подібних експедиціях, посвідчені начальниками цих експедицій;
) заповіти ...
