n align="justify"> s Dark Lady, or No End to EnderbyВ»), побудований за принципом В«роман у романі В»: герой повернутий до життя і пише сценарій для мюзиклу про Шекспіра.
Шекспіру присвячена і перша художня біографія Берджесса В«На сонці не схожіВ» (В«Nothing Like the SunВ», 1964 - рядок з 130-го сонета; в рус. пров. В«Закоханий ШекспірВ», 2002) , викладена у формі лекції студентам малайського університету. Лектор зосереджується на характері й долі художника, щоб скоротити культурну дистанцію між творчістю елизаветинцев та азіатської аудиторією. Повість В«АВВА, АВВАВ» (1977) про останній рік життя Дж. Кітса у Римі виникла як введення до перекладів Берджесса віршів італійського поета Дж. Беллі, зроблених нібито англійським романтиком і імітують Дантовим модель сонета. Несумісність творчої особистості та громадської системи - головна проблема роману В«Мрець у ДептфордеВ» (В«А Dead Man in DeptfordВ», 1993) про трагічний життєвий шлях К. Марло. Елементи комедії і пастіша підкреслюють пародійність В«романтичного двоеміріяВ». p align="justify"> У творах 70-х рр.. виявилася тяга Берджесса до експерименту, що намітилася ще в 60-ті. Під впливом К. Леві-Стросса Берджесс пише роман В«MFВ» (1971), де теоретичні розробки структуралізму на матеріалі древніх культур застосовуються до сучасної західної цивілізації. У іронічно-карнавальної атмосфері роману проступає обмеженість традиційних класифікацій, як, наприклад, В«чоловіче - жіночеВ» (В«MFВ» можна розглядати як абревіатуру В«male/femaleВ»). В історичному романі В«Наполеонівська симфоніяВ» (В«Napoleon SymphonyВ», 1974) Берджесс спробував імітувати музичну форму і тему 3-й симфонії Бетховена (В«EroicaВ»). За задумом книги авторитарний характер Наполеона, зрозумілий у відповідності з толстовської концепцією у «³йні і миріВ», має постати в гротесковому світлі. Цьому сприяє оповідна поліфонія: читач дізнається про подвиги героя то зі спальні його дружини, то з розмов його суперників. Справжнім героєм, протипоставленим Наполеону, у романі стає композитор - автор симфонії. p align="justify"> Після написання сценарію для телефільму про Мойсея Берджесс захопився біблійної тематикою. Їм написані романи про Христа В«Людина з НазаретуВ» (В«Мап оf NazarethВ», 1979), заснований на сценарії Берджесса для фільму Ф. Дзефіреллі В«Ісус з НазаретуВ», і про життя апостолів В«Царство неправеднихВ» (В«The Kingdom of the Wicked В», 1985).
Запитання про співвідношення влади земної і влади небесної, закономірного і випадкового отримали епічний розмах у романі В«Сили земніВ» (В«Earthly PowersВ», 1980). Головний герой, 81-річний сучасний англійський письменник зі скандальною репутацією, згадує своє життя починаючи з перших десятиліть 20 в. і до початку 70-х, ретроспективно відновлюючи головні події сторіччя. Приклад його долі, а також біографія його знайомого священика, що став по ходу роману папою римським, ілюструють думка Берджесса про непередбачуваність ...
