рдженням відповідності продукції, що імпортується (нормативну документацію (далі - НД), що встановлює вимоги до неї і що дозволяє ідентифікувати її, іноземний сертифікат відповідності та ін) російською мовою і нести відповідальність за автентичність перекладу та ідентифікацію продукції поданими документами.
.1.4 У разі невизнання або неподання іноземного сертифіката відповідності, забезпечувати проведення робіт з підтвердження відповідності продукції відповідно до діючої НД.
.1.5 Чи не реалізовувати продукцію до отримання на неї від ВИКОНАВЦЯ сертифіката відповідності або реєстрації ним декларації про відповідність.
.2 ВИКОНАВЕЦЬ зобов'язується:
.2.1 За поданням вантажної митної декларації, за умови оплати, негайно реєструвати заяву-декларацію для прискорення відвантаження продукції, що ввозиться на склад ЗАМОВНИКА.
.2.2 У разі визнання іноземного сертифіката, видати сертифікат відповідності встановленого в ГСС Республіки Казахстан зразка.
.2.3 У разі невизнання або неподання іноземного сертифіката провести роботи з підтвердження відповідності продукції та при позитивних результатах видати сертифікат відповідності встановленого зразка або реєструвати декларацію про відповідність.
.2.4 Виконувати сертифікаційні випробування продукції в терміни, що не перевищують нормативні.
.2.5 Забезпечувати дотримання секретності всієї конфіденційної інформації, одержуваної в результаті контактів із ЗАМОВНИКОМ.
3 Вартість робіт і порядок розрахунків
3.1 Вартість проведених ВИКОНАВЦЕМ робіт з підтвердження відповідності продукції встановленим до неї вимогам є договірною і вказується в заяві - рахунку.
.2 Розрахунки проводяться шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок ВИКОНАВЦЯ протягом 3-х банківських днів з моменту виписки заяви-рахунки.
.3 З метою прискорення проведення робіт з сертифікації продукції, ЗАМОВНИК виробляє ВИКОНАВЦЮ передоплату на додатково узгоджену між сторонами суму.
.4 До повного проведення розрахунків сертифікат відповідності не видається, декларація про відповідність не реєструється.
4 Відповідальність сторін
За невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим договором ВИКОНАВЕЦЬ і ЗАМОВНИК несуть майнову відповідальність згідно
до чинного законодавства Республіки Казахстан, якщо не доведуть, що належне виконання було неможливо внаслідок трапилися надзвичайних обставин (стихійні явища, військові дії тощо)
5 Термін дії договору та юридичні адреси сторін
5.1 Договір набуває чинності з моменту підписання і діє до ________ 200_ р.
.2 Адреси та розрахункові рахунки сторін:
ЗАМОВНИК, поштову адресу ____________________________________
Платіжні реквізити __________________________________________
ВИКОНАВЕЦЬ, поштову адресу _______________________________
Платіжні реквізити __________________________________________
ВИКОНАВЕЦЬ ЗАМОВНИК
____________...
