Павлу (від 24 січня 1828) він напише: В«У мене була можливість вивчити латинь в Домській школі, де був чудовий вчитель, але я цього не зробив, тому що мені навіяли, що латинь офіцеру не потрібна. Тисячу раз я жалкував про це і пізніше все ж взявся за неї ... Майже кожен англійська офіцер знає латинь, як взагалі в Англії не може вважати себе освіченою людина, нею який не володіє В»[21]. И.Ф.Крузенштерн ставився до Англії з великою любов'ю, йому були близькі спосіб життя англійців, що відрізняє їх внутрішня стриманість; він завжди залишався вірним шанувальником туманного Альбіону, що, втім, ніяк не зменшувало його щирих патріотичних почуттів по відношенню до Росії. тепер, після загибелі Мулавского, дорога у великий світ бачилася йому дещо інший: за що існував між Росією і Англією угодою російські офіцери могли, висловлюючись сучасною мовою, пройти стажування на англійському флоті, самому передовому і скоєному в той час, плаваючи на найбільш сучасних судах. 1 листопада 1793 англійський корабель В«FannyofLondonВ» прийняв на борт 16 молодих російських офіцерів, що відправлялися служити до Англії. серед них були Іван Крузенштерн і його однокашник по кадетському корпусу Юрій Лисянський, що також брав участь у війні зі Швецією. p> Перше знайомство з великим світом тривало без малого 6 років (він повернувся в Петербург у жовтні 1799 р.). За цей час Іван Крузенштерн двічі піднімався в Портсмуті на борт англійського судна. 4 травня 1794 на фрегаті В«ThetisВ» під командуванням капітана Кохрейн (Cochrane) він відправився до Північної Америки. Завданням англійських моряків, які в будь-яких морських просторах відчували себе повними господарями, було полювання по всьому Східному узбережжю Північної Америки за французькими торговими судами і, звичайно, військовими кораблями супроводу. У умовах боротьби за нові території та враховуючи очевидні профранцузька і відверто антибританські настрої в Сполучених Штатах, справа ця не тільки вважалося славним, але було і досить прибутковим. Крузенштерн виявився єдиним офіцером на борту, вільно розмовляю французькою, і мав успіх в якості перекладача на переговорах з полоненими французами. Відомо, що належну йому за участь у захопленні французьких кораблів частку - вона склала 100 фунтів - він віддав на користь команди, яка, як правило, не брала участі у розподілі здобичі. В архіві сина Крузенштерна Павла збереглися анонімні записки, мабуть, одного з учасників цього походу. У них, в зокрема, йдеться: В«Офіцери жили в цих умовах виключно цим моментом ... Інакше поводився Крузенштерн; його допитливий розум зумів і в такому оточенні знайти можливість для серйозних занять; він залишив томи рукописів - самих разноообразних робіт, написаних на борту "Thetis" В»[22].
У берегів Канади корабель сів на мілину, він вимагав грунтовного ремонту. Це обставина надало Крузенштерну деяку свободу, якої він скористався, щоб познайомитися з Сполученими штатами, країною, зовсім нещодавно знайшла незалежність і переживал...
