Черкаський національний університет
імені Богдана Хмельницького
кафедра зарубіжної літератури
Синько Олег Вікторович
Курсова робота
Проблематика і поетика роману В. М. Теккерея В«Ярмарок марнославстваВ»
студента 2 - А курсу
факультету російської філології
Науковий керівник:
Козюра Олена Василівна
Черкаси p> 2006
ПЛАН
Глава I Проблематика роману В«Ярмарок марнославстваВ»
1. Історія створення В«Ярмарку марнославстваВ»
1.2. Риси соціально - побутового та історичного роману у творі
1.3. Повороти доль Емілії Седлі і Ребеки Шарп або відсутність позитивного героя. p> Глава II Поетика роману В«Ярмарок марнославства В»
2. 1. Функція прологу В«Перед завісоюВ»
2. 2. Принцип театралізації у романі
2. 3. Ярмарок - узагальнений образ Англії
Використана література
ГЛАВА I
ПРОБЛЕМАТИКА В«Ярмарку марнославстваВ»
1. 1. Історія створення В«Ярмарку марнославства В»
Одним з найбільш відомих імен, як в англійській, так і в світовій літературі є ім'я Уїльяма Теккерея. Найвідоміший його твір - В«Ярмарок марнославстваВ» (1848; в колишніх російських перекладах заголовок передано більш точно - В«Базар життєвої суєти В») звернена до минулого, хоча і близькому: дія відбувається в роки наполеонівських воєн [Муравйов, 1962: 875]. Творець роману запозичував назва у письменника XVII в. Джона Беньяна, який у своїй алегорії В«Шлях паломникаВ» зобразив, як герой під час мандрівки в Град Порятунку потрапляє на В«ярмарок життєвої суєти В», де можна придбати все, що завгодно: вдома, землі, титули, дружин, чоловіків. Коли Теккерей брався до роботи над В«Ярмарком марнославства В», він був відомий тільки в колі професіоналів-літераторів, після ж публікації роману він висунувся в перший ряд сучасних письменників і став суперником самого Діккенса [Аксерольд, 1967: 202]. Ймовірно, Теккерей усвідомлював, що здійснює серйозний і важливий крок: В«ЯрмарокВ» - перший твір, яке він підпи-сав своїм ім'ям. Відтворюючи долі двох подруг по пансіону, належать до різних соціальних верств, Теккерей домігся органічного співвіднесення приватної та історичного життя: майже не стикаючись безпосередньо, вони постійно відтісняють один одного. Роман, який представляє собою достовірну картину англійського суспільства зображуваного часу, зачіпає складну етичну проблематику. Вона пов'язана з духовним самовизначенням особистості в умовах, коли домінує всі В«суєтне, злонравное, сумасбродное, повне фальші і облуди В»[Бушканец, 1976: 12]. Це твір стало вершиною творчості письменника [Теккерей, 1980: 1324]. В«Ярмарок марнославстваВ» увібрала в себе все те, що було створено Теккереем-художником за десять попередніх років, продовжила те, що було намічено в В«Книзі снобівВ» [Ивашева, 1956: 12]. br/>
1. 2. Риси соціально - побутового та історичного роману в
творі
У В«Ярмарку марнославстваВ», хоча роман цей за своїми жанровими ознаками скоріше соціально-побутової, а не історичний, відбилися погляди автора на спосіб зображення історичних подій в художньому творі. Слід підкреслити, що в ньому чітко проглядаються елементи шахрайського роману, з яким чудово був ознайомлений автор. Ці елементи чітко простежується в долях двох головних героїнь, особливо Ребекки Шарп [Урнов, 1982: 6]. p> Необхідно бачити ще й глибинну, що вислизає від поверхневого погляду (яким нерідко буває погляд офіційного історіографа) зв'язок між історичною подією і повсякденними долями непомітних, рядових людей. Вільям Теккерей вважав, що про історію не можна судити тільки по офіційному парадного фасаду. Розорення старого Седлі, вдівство Емілії, сирітство її сина - усе це, як показав автор, не менше значні події, ніж діяння полководців і монархів, прославлених офіційною історією [Вахрушев, 1978: 69]. p> Генієва Є. Ю. пише, що у творі В«Ярмарок марнославстваВ» художній простір визначено двома параметрами - макро-і мікросвітом. Тут розгортається широка панорама англійської життя першої половини XIX століття. У ньому зображені столиця Британської імперії, її передмістя, маєтки і великі дороги. Події роману відбуваються в Англії, переносяться до Бельгії, Францію, Німеччину, Італію, йдеться про Індії та Африці. Місця, згадані в творі, є фоном або основою для всіх подій, що відбуваються у В«Ярмарку марнославства В». Це - макросвіт, протиставлений вузькому і замкнутому микромиру, який дозволяє побачити внутрішній світ людини [Генієва, 1985: 355]. br/>
1. 3. Повороти доль Емілії Седлі і Ребеки Шарп або
відсутність позитивного героя
Виходом в світ з пансіону міс Пінкертон двох подруг - Емілії Седлі і Ребе...
