Сприйняття ідей Ніцше в Росії: основні етапи, тенденції, значення
Синьоока Ю.В.
Творчість Ф.Ніцше, ідеї якого кілька десятиліть визначали інтелектуальне життя Європи, залишило настільки глибокий слід в історії російської суспільної думки, що, на наш погляд, правомірно говорити про особливе, пов'язаному з долею духовної спадщини Ніцше в Росії, пласті вітчизняної культури, що охоплює останню декаду XIX століття і півтора десятиліття між початком століття і Першої світовою війною. Однак і понині ідеї німецького філософа, що стали невід'ємною частиною вітчизняного культурного контексту, відіграють істотну роль у духовного життя Росії.
Дана стаття задумана як аналіз фактичних даних і загальної логіки історії сприйняття філософії Ніцше в Росії з часу знайомства російської громадськості кордону XIX-XX століть з поглядами філософа - крізь XX століття - аж до сучасної ситуації у вітчизняному ніцшеведеніі. У фокусі роботи - трансформація ідей Ніцше на російському грунті, представлена ​​в загальнокультурному контексті епохи. Взаємні впливу вчення Ніцше і сучасної йому російської культури, відносини між змістом філософської концепції, історичним контекстом епохи і духовними орієнтирами залучених до неї людей, - ось центральний питання, який цікавить нас при дослідженні сприйняття творчості Ніцше в Росії.
Істотно важливо, що долі ідей Ніцше, їх творче переосмислення у вітчизняній філософської традиції цікаві не тільки для дослідження цієї традиції, але і для розуміння поглядів мислителя. Адже сам хід Історії сприяв зміні прочитання творів Ніцше, вплинувши тим самим на істота поглядів філософа. Отже, наше завдання - представити образ філософа і коло пов'язаних з його ім'ям проблем від витоків (рубіж минулого і нинішнього століть) і аж до наших днів (Кордон століть теперішнього і прийдешнього). p> У західній, насамперед американської та німецькій літературі, проблемі осмислення ідейної спадщини Ніцше в Росії присвячено чимало спеціальних робіт. У червні 1983 і 1988 років в Фордхамском університеті (Нью-Йорк, США) були проведені міжнародні конференції, результатом яких стало видання представляють величезний науковий інтерес збірок "Ніцше в Росії" (Nietzsche in Russia/Ed. By B/Rosenthal/Princeton University Press, 1986) і "Ніцше і Радянська культура: союзник і противник " (Nietzsche and Soviet Culture: Ally and adversary/Ed. By B.Rosenthal. Cambridge University Press, 1994) 1. Взагалі, тема сприйняття творчості Ніцше мислителями з різних країн світу вкрай популярна в міжнародній історико-філософській науці. Існує цілий ряд досліджень, присвячених впливу вчення Ніцше на духовну традицію не лише країн Західної та Східної Європи, а й Америки, та навіть Азіі2. У вітчизняній же науці проблема "Філософія Ніцше в Росії" ще тільки починає разрабативаться3. p> Філософія Ніцше, що стала ключем до культурного коду нової духовної парадигми початку ХХ сторіччя - століття модерна4, може служити доказом принц...