Мова ділової листування
Введення.
Основний сферою, в якій функціонує офіційно-діловий стиль російської літературної мови, є адміністративно-правова діяльність. Цей стиль задовольняє потреба суспільства в документальному оформленні різних актів державної, суспільного, політичного, економічного життя, ділових відносин між державою і організаціями, а також між членами суспільства в офіційній сфері їх спілкування. Тексти цього стилю представляють величезну різноманітність жанрів: статут, закон, наказ, розпорядження, договір, інструкція, скарга, рецепт, різного роду заяви, а також безліч ділових жанрів (наприклад, пояснювальна записка, автобіографія, анкета, статистичний звіт та ін.) Вираз правової волі в ділових документах визначає властивості, основні риси ділового мовлення та соціально-організуюче вживання мови. Жанри офіційно-ділового стилю виконують інформаційну, яка дозволяє, констатуючу функції у різних сферах діяльності. Тому основною формою реалізації цього стилю є письмова.
У сфері науки, діловодства та законотворчості, у засобах масової інформації та в політиці мова використовується по-різному. За кожною з перелічених сфер суспільного життя закріплений свій підтип російської літературної мови, що має ряд відмінних рис на всіх мовних рівнях - лексичному, морфологічному, синтаксичному і текстовому. Ці риси утворюють мовну системність, в якій кожен елемент пов'язаний з іншими. Такий підтип літературної мови називається функціональним стилем.
У даній роботі описані документи з адміністративних та загальних питань, що зустрічаються практично всім працюючим на підприємствах і в установах незалежно від займаного ними положення, а так само розглянуті мова і стиль офіційно-ділової документації.
I. Становлення офіційно-ділового стилю.
Ділові документи з'явилися на Русі після введення в Х ст. писемності. Першими письмовими документами, зафіксованими у літописі, є тексти договорів руських з греками 907, 911, 944 і 971 рр.. А в XI ст. з'являється перший звід законів Київської Русі В«Руська правдаВ» - оригінальний пам'ятник писемності, що дозволяє судити про розвиненість системи юридичної та суспільно-політичної термінології в той час. У мові В«Руської правдиВ» вже можна виділити особливості слововживання і організації мовлення, які відносяться до характерним рисам ділового стилю. Це висока термінологічность, переважання твори над підпорядкуванням у складних пропозиціях, наявність складних конструкцій з сочінітельнимі спілками В«іВ», В«такВ», В«жВ», а також безсполучникових ланцюжків. З усіх видів складнопідрядних пропозицій найбільш широко вживаються конструкції з підрядним умовним (з союзом аще - якщо): У В«Руській правдіВ» вже вживаються терміни, що свідчать про розвиток правових відносин у Стародавній Русі: голова (убитий), головнік' (вбивця), послух' (свідок), віра (Штраф), видобуті (майно), віно вопі кое (викуп за наречену), куна (гроші). Юридичні ...
