Література Латинської Америки
роман латинський магічний реалізм
Латиноамериканська література - це література країн Латинської Америки, що утворять єдиний мовно-культурний регіон (Аргентина, Венесуела, Куба, Бразилія, Перу, Чилі, Колумбія, Мексика та ін.) Виникнення латиноамериканської літератури відноситься до 16., Коли в ході колонізації на континенті поширився мову завойовників. p align="justify"> У більшості країн поширення отримав іспанську мову, в Бразилії - португальська, в Гаїті - французька.
В результаті початок латиноамериканської іспаномовної літератури було покладено завойовниками, християнськими місіонерами, і, як наслідок, латиноамериканська література в той час була вторинна, тобто мала явний європейський характер, була релігійною, проповідницької чи носила публіцистичний характер. Поступово культура колонізаторів початку взаємодіяти з культурою корінного індіанського населення, а в ряді країн і з культурою негритянського населення - міфологією і фольклором вивезених з Африки рабів. Синтез різних культурних моделей тривав і після того, як на початку 19 ст. в результаті визвольних воєн і революцій утворилися незалежні республіки Латинської Америки. Саме до початку 19 ст. відноситься початок формування самостійних літератур в кожній країні з притаманною їм національною специфікою. У результаті: самостійні орієнтальні літератури латиноамериканського регіону досить молоді. У зв'язку з цим існує розмежування: латиноамериканська література 1) молода, існуюча як оригінальне явище з 19 століття, в основу її покладена література переселенців з Європи - Іспанії, Португалії, Італії та ін і 2) стародавня література корінних жителів Латинської Америки: індіанців ( ацтеки, інки, мальтекі), у яких існувала своя література, але ця оригінальна міфологічна традиція в даний час практично обірвалася і не розвивається.
Особливість латиноамериканської художньої традиції (т.зв. В«художнього кодуВ») в тому, що вона за своєю природою синтетична, утворена в результаті органічної сполуки самих різнорідних культурних пластів. Міфологічні універсальні образи, а також переосмислення європейські образи і мотиви в латиноамериканській культурі поєднуються з оригінальними індіанськими і власними історично сформованими традиціями. Різноманітні різнорідні і разом з тим універсальні образні константи присутні у творчості більшості латиноамериканських письменників, що становить єдиний фундамент індивідуальних художніх світів в рамках латиноамериканської художньої традиції і утворює неповторний образ світу, що формувався протягом п'ятисот років з часу відкриття Колумбом Нового Світу. Найбільш зрілі твори Маркеса, Фуентоса будуються на культурфилософской опозиції: В«Європа - АмерикаВ», В«Старий Світ - Новий СвітВ». p align="justify"> Література країн Латинської Америки, існуюча в основному на іспанською та португальською мовами, сфор...
