Н.Є. Никонова
Про адресаті В.А. Жуковського
Карл Йоганн фон Зейдліц (Karl Johann von Seidlitz, 1798-1885, російське ім'я - Карл Карлович Зейдліц) відомий науці про літературу, насамперед, як перший біограф Жуковського, який написав у 1860-х рр.. книгу, доля якої в Росії була непростою. За порадою завідувача кафедри російської словесності дерптського-го університету А. А. Котляревського, він змушений був скоротити свою працю до нарису, опублікованого в «Журналі Міністерства Народної Освіти» за 1869 Тоді Зейдліц ухвалив рішення випустити повний варіант по-німецьки: в 1870 р. в Митау виходить книга «Wasily Andrejewitsch Joukoffsky. Ein Russisches Dichterleben »і лише через 13 років, до 100-річного ювілею поета, публікується монографія« Життя і поезія Жуковського »1.
Російська словесність ніколи не була головним його заняттям. До часу роботи над книгою в пам'ять про Жуковському Зейдліц був відомий як практикуючий лікар і автор багатьох робіт з медицини, що стосуються хвороб очей, серця, мозку; медцінская історії турецького військового походу та ін В область наукових інтересів Зейдліца входили і критичні області інших наук і техніки, проте він увійшов в історію російської освіти, головним чином, як засновник кафедри академічної терапевтичної клініки Санкт-Петербурзької медико-хірургічної академіі2.
Листування Зейдліца з Жуковським дозволяє по-новому поглянути на його особу: цей німець, що оселився в Росії, став головним задушевним другом і помічником російського поета, який оселився в Європі, хрещеним батьком його дочки. Жуковський довіряє Зейдлицу не тільки свої найпотаємніші переживання, а й найдорожче, що у нього є, - свою сім'ю, призначивши його за 5 років до кончини опікуном своїх дітей і «помічником дружини». Зейдліц також бачить в старшому товариша (Жуковський був старше його на 15 років і помер на 33 роки раніше) близького друга, здатного розділити його особисті радості і зрозуміти його не завжди захоплені і схвальні уявлення про Росію, Петербурзі та спільних знайомих. У листах до Жуковському Зейдліц постає не тільки надійним повіреним в неоднозначних фінансових питаннях, але, перш за все, турботливим сім'янином, батьком сімох дітей, чуйним товаришем, а також шанувальником поетичного таланту Жуковського. З роками це взаємна довіра зростає, про що свідчать звернення адресатів один до одного. Жуковський називає Зейдліца не інакше як «мій милий Зейдліц», «мій поважний друг і брат», «мій шановний Зейдліц», «мій милий, чудовий і превосходительна Зейдліц», Зейдліц звертається Жуковському також тепло: «lieber Joukoffsky» (милий Жуковскій3) , «mein teu-rer Joukoffsky und записної кум!» (мій дорогий Жуковський), «mein lieber alter Freund» (мій милий старий друг), «mein teurer Freund Joukoffsky» (мій дорогий друг Жуковський).
Жуковський і Зейдліц відчувають тісний взаємозв'язок власних доль, що почалася в Дерпті. В одному з останніх листів поет розмірковує: «Ми обидва кожен на дорогу свою пустилися в житейський шлях з Дерпта, який і в твоїй і в моїй долі відіграє значну роль. І ось тепер великим обходом повертаємося на пункт відбуття, щоб на ньому до кінця залишитися ... »[1. Л. 29 об.]. Однак і після від'їзду з Дерпта їхні долі виявляються пов'язаними безпосередньо (про це докладніше див в огляді змісту листування).
Жуковський не випадково вибрав Зейдліца в якості свого повіреного: він упевнений в його ділових і людських якостях, у ві...