Водянова Н. Б., Куркіна Н. В.
(М. Москва)
Згідно ст. 432 Цивільного кодексу Російської Федерації (ГК РФ) [1] предмет є істотною умовою будь-якого договору. Дані про предмет повинні характеризуватися кількістю і якістю переданого за договором товару, виконуваних робіт, надання послуг. Також предмет являє собою характеристики, які дозволяють провести індивідуалізацію і зробити здійсненним виконання.
Цивільний кодекс РФ у п. 1 ст. 779 [1] визначає «послугу» як вчинення певних дій або здійснення певної діяльності. Договір з надання туристичних послуг є різновидом договорів про оплатне надання послуг, тому варто розглянути предмет з цієї позиції. Це обумовлено тим, що наявні різні позиції з приводу розуміння предмета даного договору.
У відносинах з надання туристичних послуг до «вчинення певних дій» можна віднести: бронювання номерів, екскурсій, а до «здійсненню діяльності» - надання послуг з харчування, перевезення, розвазі туристів.
Особливістю відносин з надання туристичних послуг є надання не однієї послуги, а комплексу. Відповідно, предмет даного договору - надання комплексної туристської послуги. Предмет складається з кількох елементів, послуг, а саме - послуг харчування, розміщення, перевезення, екскурсійної частини, культурно-масовою. І всі ці послуги не можуть існувати в даних правовідносинах окремо один від одного, вони здійснюються разом, в комплексі.
І.Є. Отческому призводить точку зору Е.Д. Шешенін з приводу предмета договору надання послуг, яким є результати діяльності, не існують окремо від виконавця і не мають речового вираження [4, с. 127].
У юридичній науці існує різне розуміння результату наданої послуги. Ми погоджуємося з І.Є. Отческому в тій позиції, що не слід робити акцент на тому, які кошти використовуються для досягнення мети в даних правовідносинах, важливо одержання кінцевого результату у вигляді корисного ефекту [3, с. 47]. Також вважаємо, що результат проявляється протягом усього періоду надання послуг.
З урахуванням вищесказаного можна дати більш конкретизоване поняття «послуга», ніж у п. 1 ст. 779 Цивільного Кодексу РФ [1]. Послуга - це об'єкт цивільного права, що виражається у вчиненні певної дії або здійснення певної діяльності, що не мають уречевленої результату.
Варто розглянути співвідношення понять «обслуговування» і «послуга». Деякі правознавці ототожнюють дані поняття (А.Ю. Ка-Балкін, В.Ф. Попондопуло, І.Є. отческому), приводячи в приклад роботи Е.Д. Шешенін та інших; говорять про те, що обслуговування - більш широке поняття. Отже, цей термін «повинен розглядатися в широкому розумінні, поширюватися на договори, що опосередковують задоволення наступних різних потреб громадян: надання послуг, виконання робіт, продаж товарів як оптом, так і вроздріб, прокату» [5, с. 11]. Таким чином, «послуга» - складова частина поняття «обслуговування».
У ДК РФ застосовуються норми про підряд до відносин з надання відплатних послуг, тому можна говорити про те, що обслуговування - це і роботи, і послуги [1].
Д.П. Стригунова вважає, що термін «послуга» вживається в якості економічної категорії (включає в себе і послуги, і роботи). Туристське обслуговування є комплексним, тобто включає в себе певну сукупність різних послуг (перевезення, розміщення, харчування та багато іншого) та роботи, але не продаж товарів [4, с. 13].
Тому поняття «надання послуг з туристичного...