Ю.В. Чеховська
Національний дослідницький Іркутський державний технічний університет
Поняття «менталітет» з кінця 80-х років XX століття отримало досить широке поширення в науковій і публіцистичній літературі, засобах масової інформації, стало складовою частиною лексики сучасної мови. Його прояв відбивається в особливостях побуту, звичаїв, історії та культури. Самими дивовижними традиціями, культурою і манерою поведінки володіє англійська нація. Говорячи про англійців, дуже важливо знати, чим живуть місцеві жителі, а іншими словами, знати англійську менталітет.
Трактувати термін «менталітет» можна по-різному, наприклад, в словнику російської мови С.І. Ожегова і Н.Ю. Шведової він оцінюється як поняття «книжкове» і визначається як «осмислення світу, передусім за допомогою образів, забарвлених емоційними і ціннісними орієнтаціями, тісно пов'язаними з традиціями, настроєм, почуттям», але найбільш загальне поняття менталітет отримав в англомовному словнику Webster, який визначав його як «склад розуму, світовідчуття, світосприйняття, психологія». Іншими словами, менталітет - це розумова і духовна налаштованість як окремої людини, так і суспільства в цілому.
Слід зауважити, що при всій строкатості і різноманітті визначень того, що є «менталітет» і чим він не є, не втратило актуальності наступне зауваження: коли хочуть пояснити щось незрозуміле, як би витає в повітрі, але об'єктивно існуюче, кажуть: « Це наш менталітет »; коли не бажають чогось пояснювати - теж знаходять відмовку в менталітеті. З точки зору національного менталітету найцікавішим і незвичайним є англійська менталітет. Адже саме англійська нація найбільш характерно висловлює своє ставлення до інших націй.
Процес формування англійської нації був детермінований наступними умовами: острівним становищем територій нинішньої Великобританії і вимушеної асиміляцією предків сучасних англійців (бриттів, по-англійськи «Britons») представниками численних племен-завойовників: кельтами, римлянами, англами, саксами, ютами, скандинавськими вікінгами і норманами . Таким чином, в англійському національному характері були історично закріплені англосаксонська практичність і хоробрість вікінгів, кельтська мрійливість і норманська дисципліна [2].
В якості однієї з чільних рис англійського характеру слід згадати прихильність англійців традиціям. Причому, на відміну від китайського традиціоналізму, що базується на культі предків і китайської історії, англійці прагнуть зберегти в первозданному вигляді деякі англійські ритуали і звички, а також побутові та поведінкові особливості в якості алгоритму приписаного «джентльменського» поведений
Який би сфери суспільства це не стосувалося, консервативні англійці менш інших схильні до впливу ззовні і минущим модам. Втім, це абсолютно не заважає їм знайомитися з кращим з того, чим володіють інші народи, можливо лише для того, щоб переконати себе у власній винятковості.
Однак це не найхарактерніша риса для англійців, багато націй асоціюють англійців з абсолютною відсутністю емоцій, інакше кажучи, їм властива англійська холодність. Те, що багато іноземців іменують англійської холодністю, насправді являє собою доведений практично до досконалості культ самоконтролю. Подібна здатність володіти собою, принципи «джентльменської поведінки» стали характерними рисами англійського менталітету лише в Вікторіанську епоху. У «доброї старої Англії» (до часів правління ...