ї);
В· вводяться певні обмеження на модифікацію програми - це випадки декомпіляції та адаптації програми, які можуть вживатися виключно в цілях забезпечення сумісності з програмними та апаратними засобами особи, правомірно володіє примірником програми, а також виправлення помилок;
В· крім цього, допускається виготовити одну копію програми для архівних цілей.
З вищесказаного випливає друга особливість авторсько-правового режиму охорони програм - можливість для правовласника встановлювати різні умови використання придбаного користувачем примірника, наприклад допускати завантаження програми в пам'ять більш ніж одного пристрою. p> У випадках з програмами правила користування екземпляром можуть бути встановлені правовласником, а за відсутності встановлених правил діють спеціальні положення законодавства. Недотримання встановлених правил використання примірника може бути кваліфіковано як порушення авторських прав.
Міжнародні джерела прав авторів програм
Велике значення у правовому регулюванні відносин у галузі авторського права і суміжних прав мають міжнародні договори. Згідно з положеннями міжнародні договори Республіки Білорусь є складовою частиною її правової системи. Якщо міжнародним договором РБ встановлено інші правила, ніж передбачені законом, то застосовуються правила міжнародного договору.
РБ є учасницею наступних міжнародних договорів у галузі авторського права і суміжних прав:
В· Бернська конвенція з охорону літературних і художніх творів (1886 р.) Республіка Білорусь бере участі в Бернської конвенції із застереженням, згідно з якою дія конвенції не поширюється на твори, які на дату набрання Конвенцією чинності для РБ вже є на її території суспільним надбанням. Республіка Білорусь має намір справжню застереження найближчим часом зняти. Бернська конвенція вводить ряд основних принципів охорони творів:
1. принцип асиміляції - національний режим охорони в країні походження і свій національний режим охорони в інших країнах Бернського союзу плюс права "Особливо надаються конвенцією"
2. національний принцип - надання охорони незалежно від місця першої публікації, грунтуючись на громадянство або постійному проживанні учасника в країні учасниці
3. територіальний принцип - надання охорони незалежно від громадянства або постійного перебування в країнах-учасниках, грунтуючись на місці першої (або одночасної) публікації в одній з країн Бернського союзу
4. принцип автоматичної охорони, згідно з яким надається охорона не повинна обумовлюватися дотриманням будь-яких формальностей
5. мінімальний обов'язковий (50-річний) термін охорони авторського права обчислюється з дня смерті автора
В· Всесвітня (Женевська) конвенція про авторське право (у редакції 1952 р.) з 1973 р.
Розроблено з ініціативи ЮНЕСКО, підписана в 1952 році в Парижі і була переглянута одночасно з Бернською конвенцією в 1971 р.
Вона дозволяє країнам учасницям відходити від принципу автоматичної охорони і вимагати виконання формальностей для придбання та реалізації авторських прав за відношенню до всіх творів, вперше опублікованих на їх території, і по відношенню до творів вітчизняних авторів, незалежно від місця їх опублікування. p> В· Стокгольмська конвенція, що засновує Всесвітню організацію інтелектуальної власності від 14 липня 1967
Була укладена для забезпечення більш ефективного захисту прав авторів і правовласників у цій сфері. ВОІВ є установою ООН, відповідальним за функціонування міжнародної системи захисту інтелектуальної власності та розробляє відповідні правові питання.
У відповідності зі ст. 2 Стокгольмської конвенції, поняття В«інтелектуальна власністьВ» включає права, пов'язані з літературним, художнім і науковим творам; виконавської діяльності артистів, звукозапису, радіо-і телевізійним передачам; винаходів у всіх галузях людської діяльності, наукових відкриттів; промисловим зразкам; товарних знаків, знаків обслуговування, фірмових найменувань, комерційних позначень; захист проти недобросовісної конкуренції, а також всі інші права, пов'язані з інтелектуальної діяльності у виробничій, науковій, літературній і художній областях. ВОІВ відносить до інтелектуальної власності інформацію, яка може бути представлена ​​на матеріальному носії та поширена в необмеженій кількості копій. ВОІВ розроблено Типові положення з охорони комп'ютерних програм (1978 р.)
В· Конвенція про охорону інтересів виробників фонограм від незаконного відтворення їхніх фонограм (1971 р.) з 1995 р. p> В· Конвенція про поширення несучих програми сигналів, що передаються через супутники (1974 г) з 1988 р.
В· Міжнародна конвенція з охорони прав виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення (Римська конвенція) (26 жовтня 1961 р.) з 23 травня 2003
В· Двосторонні угоди про взаємну охорону авторських прав з Австрією, Угорщиною, Польщею, Швецією, Китаєм, Вірме...
