ustify"> - при необхідності запрошуються перекладачі за рахунок держави;
6) гласність і відкритість діяльності судів - закриті засідання можуть проводитися, якщо в процесі зачіпаються питання державної таємниці, інтимні відносини сторін;
7) можливість оскарження і перегляду судового рішення:
- апеляція - повторний розгляд справи по суті за процедурою першої інстанції;
касація - перевірка виконання закону судом;
ревізія - може перевірятися не тільки законність і обгрунтованість рішення нижчестоящого суду, а й існує можливість повернути справу на новий розгляд (поєднання касації та апеляції );
) відповідальність держави за судову помилку - держава відшкодовує збиток, заподіяний помилковим судочинством; держава має право на регресивний позов - на відшкодування винуватцем-суддею тих сум, які воно виплатило потерпілому від судової помилки, якщо провина судді буде доведена.
Органи та посадові особи, що сприяють здійсненню судової влади
1) прокуратура
- займається кримінальним переслідуванням осіб, які вчинили злочин;
діючи, як представник держави, прокуратура підтримує публічне звинувачення в суді (у справах приватного обвинувачення прокуратура не бере участі);
здійснює нагляд за місцями ув'язнення;
в країнах тоталітарного соціалізму здійснює загальний нагляд за законністю, бере участь в якості державного захисника при розгляді цивільних справ;
може існувати при Міністерстві юстиції (США); виділена в окрему систему, підзвітну парламенту, президенту чи обом органам (Італія, Іспанія), при судах (Франція), може взагалі відсутні (Великоб рітанія).
2) слідчі
- можуть бути підпорядковані прокурорам і входити з ними в єдину систему;
можуть складатися при судах (слідчі судді);
можуть складати окрему систему, очолювану слідчими комітетами.
3) адвокатура - незалежна самоврядна організація
колегії адвокатів складаються при окружних та вищих судах;
іноді діють під контролем Міністерства юс...
