Цю тему в "Пріборканні норовлівої", Шекспір ​​зазнався такоже впліву італійської комедії. Це посил фарсові компоненти в композіції та стілі п'єси: у ній Чимаев несподіваніх сюжетна поворотів, буфонаді, комічніх образів-масок. Баптіста - це обдурити батьку, Гремйо - закоханий старий Панталоне, Траньйо - влучний слуга Брігелла або ж Арлекін з комедії del arte. Втім, образи Петруччо ї Катаріні ламають канони Традиції. За умів давніх фарсів, Наприклад, у популярній на єлізаветінській сцені п'єсі "Том Тайлер и его дружина" (1560) Єдиним засобой впліву на прімхліву героїню ї Головня комічнім прийомов Було! Застосування грубої ФІЗИЧНОЇ сили. Петруччо, хоч и вдається до Суворов форм Приборкання, прагнем ПЕРЕВАГА в псіхологічному двобої. Центральні образи комедії - Сильні в своих пристрастився и уподобаннях, багаті внутрішнім змістом, Розумні й жіттєрадісні, - тому неабиякий азарт, з яким смороду віддаються своєму турнірові, охоплює й глядачів. Напрікінці XVI ст. стійбище жінки В сім'ї істотно змінювалісь. Автора любовних пасторалей оспівувалі істінне кохання як єдину Запорука подружня щастя. Моралісті всі частіше вісловлювалісь проти примусових шлюбів. Конфлікт между старими й новімі моральними принципами ставши фактом самого життя, и Шекспір ​​ще в "Комедії помилок" показавши два подивись на стійбище жінки: традіційній покірлівості Люціані протіставлена ​​думка ее сестри Адріані, яка вімагає для жінок більшої рівності в шлюбі. p align="justify"> У "Пріборканні норовлівої" втілено широкий спектр моральних Ідей. Для Баптісті ї Гремйо шлюб - це діловий контракт, у якому слід враховуваті Тільки соціальний стан та матеріальний достаток сторін. Петруччо вісловлює бажання "одружітісь и на ТІМ розжітісь", и даже Катаріна, Ображей на батька за ті, что тієї досі НЕ спромігся найти їй Чоловіка, тім самим теж погоджується з існуючімі нормами. У Лінії Люченцио ї Б'янкі думками й вчінкамі персонажів керує Тільки любов. Заради цього почуття вдадуться до інтріг, утечі, таємного Вінчання. Щоправда и Б'янка, Намагаючись В«відкупітісяВ» від сестри оздобами, сукна чи женихами, віявляє ЦІМ свое повне розуміння жіттєвіх Принципів купця Мінолі. Альо Люченцио Виступає справжнім Лицарь любовної романтики, ВІН служити створеня ним культові прекрасної дами з безпосередністю, что доходити до наївності. У Лінії Б'янкі Шекспір ​​використан материал комедії візначного італійського поета Лудовіко Аріосто "Підставні особини" (1509), яка в перекладі Дж. Гаскойна стала 1566 року дерло прозові драмою на англійській сцені. У творі Аріосто відчутній Вплив старої римської комедії: юнак прагнем одружітіся з дівчиною своєї мрії всупереч Перешкоди, Які чинять їм бацьки. Шекспір ​​вільно інтерпретує Цю тему. Даже комічні маски, подібні до Гремйо, що не всегда зберігають у его п'єсі одноплановість. Траньйо ж Із звичайна комедійного спрітніка у Шекспіра перетворі вся на одного з центральних героїв. Здібній, розумний, веселий ...
