ля підтвердження сказаного вище
представляємо на неупереджений суд всього людства наступні
факти.
Він відмовлявся давати свою згоду на прийняття законів, в
найвищою мірою корисних і необхідних для спільного блага.
Він забороняв своїм губернаторам проводити невідкладні і
надзвичайно важливі закони, якщо тільки їх дія не
відкладалося до отримання королівського згоди, але коли вони
таким способом припинялися, він демонстративно залишав їх
без жодної уваги.
Він дозволив проводити інші закони, важливі для життя
населення великих округів, тільки за умови, що воно відмовиться
від права на представництво в легіслатурі, то є від права,
безцінного для нього і небезпечного тільки для тиранів.
Він скликав законодавчі органи в незвичних і в
незручних місцях, що знаходяться на великій відстані від місця
зберігання їх офіційних документів, з єдиною метою змором
змусити їх погодитися з пропонованою ним політикою.
Він неодноразово розпускав палати представників, мужньо
і твердо протистояли його зазіханням на права народу.
Він протягом тривалого терміну після такого розпуску
відмовляв у виборах інших депутатів, в внаслідок чого
законодавчі повноваження, які за своєю суттю не унічтожаеми,
поверталися для їх здійснення народу в цілому; штат тим
часом піддавався всім небезпекам, проистекал як від
зовнішнього вторгнення, так і від внутрішніх заворушень.
Він намагався перешкодити заселенню цих штатів, ігноруючи з цієї
причини закони про натуралізацію іноземців, відмовляючи у прийнятті
інших законів, спрямованих на заохочення імміграції, а також
утруднюючи виділення нових земельних ділянок.
Він створював перешкоди для здійснення правосуддя,
відмовляючись давати згоду на прийняття законів про організації
судової влади.
Він поставив суддів у виняткову залежність від своєї волі
шляхом визначення термінів їх перебування в посади, а також
розміру і виплат їм платні.
Він створював безліч нових посад і надсилав до нас
сонмища чиновників, щоб гнобити народ і позбавляти його засобів до
