йбільш ясного вираження думок, без прикрас і зайвої поетики [61]. Літературні критики відносять творчість Буковскі до напрямку "брудний реалізм (англ.) рос. ", Відмітними рисами якого є максимальна економія слів, мінімалізм в описах, велика кількість діалогів, відсутність міркувань, що диктуються змістом сенс і особливо не примітні герої. p> Також іноді творчість Буковскі відносять до напрямку "М'ясна школа" (яскравими представниками якого, крім Буковскі, є Стів Річмонд (англ.) рос. та Дуглас Блейзек (англ.) рос.). Представники даного напрямку характеризуються агресивною, "маскулінної" поезією. p align="justify"> Процес листи
Буковскі неодноразово зізнавався, що писав, здебільшого, перебуваючи у стані сп'яніння. Він говорив: " Я пишу тверезим, п'яним, коли мені добре і коли мені погано. У мене немає ніякого особливого поетичного стану ". У процесі письма, крім іншого, Буковскі практично ніколи не редагував і не виправляв, тільки зрідка викреслював рядки, які були погані, але нічого не додавав. Процес коректури був характерний виключно для поезії, прозу же автор писав в один присід, не змінюючи написаного. Про процес створення твору Буковскі казав, що ніколи спеціально нічого не вигадує, себе він сприймав фотографом, що описує те, що бачить, і те, що з ним відбувається.
Цікаві факти
У 1960-і Буковскі повернувся в Лос-Анджелеському поштове відділення, де пропрацював канцелярським службовцем більше десятка років.
У 1962 році Буковскі зазнав потрясіння від смерті Джейн Куні Бейкер. Вона була його першою цієї романтичної прихильністю. Буковскі вклав своє горе і спустошення в пронизливу серію поем і оповідань, які оплакують її догляд. p align="justify"> У 1964 році у Чарльза Буковскі народилася дочка, Марина Луїса Буковскі, від його тодішньої співмешканки Френсіс Сміт, яку він називав "сивий хіпі", "служницею" і "Кривозуб старою". p>
Джон і Луїс Вебб, нині визнані корифеї післявоєнного "незалежного видавничого руху", опублікували в літературному журналі "The Outsider" кілька характерних віршів Буковскі. У видавництві "Loujon Press" вони також публікують "It Catches My Heart In Its Hands" (1963) і "Crucifix in a Deathhand" (1965). p align="justify"> Починаючи з 1967 року Буковскі писав колонку "Записки брудного старого" для лос-анджелеської підпільної газети "Open City". Коли в 1969 році "Open City" була закрита, колонку підхопили "Los Angeles Free Press" і "NOLA Express" з Нового Орлеана. p align="justify"> У 1969 році Буковскі і його друг Неллі Черковскі запустили свій власний літературний журнал "Laugh Literary and Man the Humping Guns". Вони видали три номери за два з гаком роки. Журнал ніяк не вплинув на їх кар'єри чи літературу і запам'ятався тільки тому що Буковскі був пов'язаний з ним. p align="justify"> Прообразом Хенка Муді з серіа...