англійських поетів - Гете, Байрона, Шекспіра. Відома літературна дискусія між Морі ВДАІ та Цубоуті Сеї щодо прихованого ідеалу будь-якого літературного твору, що поклало початок розмежуванню між романтизмом і реалізмом в Японії. p align="justify"> Дослідник Сато Харуо зазначав спорідненість ранніх повістей Огай поезії: В«романтизм по видимому протистоїть класицизму, але не реалізму. Природа, освітлена місячним світлом, виглядає відстороненої: так виглядає і реалізм, овіяний романтизмом. Мабуть, це не цілком властиво прозі, але - що поробиш! - Огай завжди тяжів до поезії. Може бути, його взагалі не можна вважати прозаїком, він поет прозаїк, така вже у нього особливість. В»p align="justify"> Морі ВДАІ не раз удостоювався урядових нагород. Так, військове відомство йому присвоїло звання генерала, призначивши на посаду начальника санітарної служби всієї країни, а Міністерство освіти удостоїло звання професора літератури. p align="justify"> Під кінець життя Морі ВДАІ захопився вивченням національної японської медицини, ідеями Платона і Аристотеля, християнством. На цю тему він пише філософський трактат з медицини, який так і залишився незавершеним. br/>
