рте з сусіднього племені хонкірат і повіз сина в становище майбутнього тестя. Залишивши Темуджіна у хонкіратов, щоб він звик до своєї нареченої і майбутнім родичам, Есугей відправився в зворотний шлях. По дорозі він побачив кількох людей, що сиділи біля вогню, які, як і належить в степу, запросили його розділити трапезу. Есугей під'їхав ближче і лише тут зрозумів, що це були татари. Бігти було марно, тому що татари погналися б за ним, а кінь Есугея втомився. Гостя ж біля похідного вогнища по степовій традиції торкнути не міг ніхто.
У Есугея не залишалося вибору - він прийняв запрошення і, поївши, благополучно поїхав. Але по дорозі Есугей відчув себе погано і вирішив, що його отруїли. На четвертий день, діставшись додому, він помер, заповівши рідні помститися татарам. Важко сказати, наскільки правий був Есугей у своїх підозрах, але важливо інше: він допускав, що татари могли його отруїти, тобто зробити нечуване доти порушення звичаїв степовиків.
Сподвижники батька з'їздили за Темуджін і привезли хлопчика додому. Як старший син, він став головою роду, і тут з'ясувалося, що вся сила племені полягала у волі і енергії Есугея. Своїм авторитетом він змушував людей ходити в походи, захищатися від ворога, забувати місницькі рахунки заради спільної справи. Але оскільки Есугей ні ханом, його вплив скінчилося з його смертю. Одноплемінники не мали жодних зобов'язань перед сім'єю Есугея і покинули Борджигинов, відігнавши весь їх худобу, по суті прирікаючи сім'ю Есугея на голодну смерть: адже старшому, Темуджин, було тільки 9 років, а іншим - і того менше.
Тим часом одноплемінники, оскорбившие і кинули сім'ю Есугея, продовжували стежити за нею, оскільки побоювалися заслуженою помсти. Мабуть, їм вдалося зробити спостерігачем старшого сина Сочіхел - Бектера. Бектер, відчувши за собою силу, почав вести себе зневажливо по відношенню до дітей Оелун. Темуджін і Хасар не витримали знущань зведеного брата і застрелили його з лука.
До цього часу вже цілком склалися характери і визначилися нахили дітей Есугея. Хасар був хоробрий і сильний хлопець, відмінний стрілок. Темуге став ніжним і слухняним сином, він дбав про матір і мачухи. Хачіун-Беки не володів ніякими достоїнствами. У Темуджін ж і друзі і вороги відзначали витримку, волю, завзяте прагнення до мети. Звичайно, всі ці якості лякали ворогів Борджигинов, і тому тайджуіти напали на юрту сім'ї Есугея. Темуджін встиг втекти в тайгову гущавину, де, як свідчить монгольська джерело, не було навіть стежок, по яких «ситий змій міг би проповзти».
Через дев'ять днів, замучений голодом, Темуджин був змушений здатися. Він вийшов у степ, де його схопили і привели свого стійбище. За що ж на нього полювали? Так, очевидно, за вбивство Бектера, тайджіутского шпигуна. Тайджіутов не вбили Темуджіна. Таргутай-Кірілтух - друг Есугея - зміг врятувати юнака від смерті, але не від покарання. На Темуджіна наділи колодку - дві дерев'яні дошки з отвором для шиї, які стягувалися між собою. Колодка була болісним покаранням: людина не мав можливості сам ні поїсти, ні попити, ні навіть зігнати муху, що сіла йому на обличчя. До того ж дошки доводилося весь час тримати руками, щоб вони не здавлювали шию.
Темуджін зовні зносив все абсолютно покірливо. Але одного разу, під час свята повного місяця, тайджіутов влаштували велику пиятику і напилися, залишивши ...
