в даного прікладі одноразовому - НЕ повторюється.
Отже: строфіка віршу в цілому складним - десятеро рядків у строфі (децима). Схема рімування в строфи НЕ витримала.
Розгляньмо Наступний приклад: - 2000, note how these two are alike: harpsichord pavane by Purcellthe racer s twelve-speed bike.machinery of grace is always simplerome trapezoid, one wheel connectedanother of concentric gears , Ptolemy dreamt of and Schwinn perfected, gone. The cyclist, not the cycle, steers.in the playing, Purcell s chords are played away.this talk, or touch if I were there, work its effortless gadgetry of love, Dante s heaven, and melt into the air.it doesn t, of course, I've fallen. So much is chance, much agility, desire, and feverish care, bicyclists and harpsichordists proveonly by moving can balance, by balancing move.
Перша строфа віршу - терцет (трьох рядки у строфі). Із трьох рядків дві рімуються между собою, один - холостий. Рима точна: alike/bike. Схема рімування - охватна (АВА). Рима закрита. За місцем Розташування - кінцева. За функцією: змістовіділяюча.
У второй строфі Шість рядків. Схема рімування Перехресних - авав. Із шести рядків Чотири рядки рімовані, два - холостий рядки - перший (The machinery of grace is always simple) та Последний (And in the playing, Purcell's chords are played away). Рима жіноча: connected/perfected та чоловіча: gears/steers. Рима точна, повна. Ритм та розмір НЕ вітрімані. Віпадають холості рядки - перший и Последний. За Розташування рима кінцева. Функція Рімі - змістовіділяюча.
Останні строфи віршу перетінаються за змістом та рімою. Перші две строфа - терцети, остання строфа - дистих (дві рядки у строфі). Рімі Перехресні. Схема рімування: ABACABCB. За типом рима точна: chance/balance; маємо зоров'я (графічну) риму - love/prove/move, а такоже повну риму - air/care. За місцем Розташування рима кінцева. Рима в останніх трьох строфах чоловіча, закрита. Функція Рімі - семантичності. Розмір та ритм НЕ вітріманій. У ОКРЕМЕ рядках маємо алітерацію: So much is chance. Така алітерація прідає віршу Певнев мелодику та настрій.
Наступний вірш «Wedding the Locksmith's Daughter - 2002» автор Robin Robertson:
Robertson
(1955 - till now) the Locksmith's Daughter - 2002slow-grained slide to embed the bladethe key is a sheathing, gliding on graphite, pushing insidefind the ribs of the lock.home, the true key slots to its matrix ;, tight-fitting, they turn, shooting the spring-lock, the bolt. Dactyls, iambics -clinch of words - the hidden couplingsthe cased machine. A chime of soundsound: the way the sung note snibs on meaningholds. The lines engage and marry now, bells are keeping time; church doors close and open underground.
Перша строфа віршу - катрен. Із чотірьох рядків дві рядки рімовані, два - холості. Маємо Наступний схему рімування: ABAC. Рима неточна, дісонансна: blade/inside. Рима в даного прікладі закрита, за місцем Розташування - кінцева. Метр в рімованіх рядках НЕ вітріманій. Функція Рімі - змістовіділяюча. Рима чоловіча. За звукову особлівістю маємо в даного прікладі алітерацію: The slow-grained slide to embed the blade. Звуки b та d мают напруженій, твердий характер, та їх повторюваність створює Певнев напруженість у вірші. Такоже бачим асонанс, Який додає певної мелодійності твору: a gliding on graphite, inside.
Друга строфа - катрен. Із чотірьох рядків рімованіх два. Рима охватна, схема рімування: ABCA. Рима жіноча, неточна, асонансна: matrix/iambics. Функція Рімі - змістовіділяюча. Ритм катрену невітріманій. Певного напруженість віршу задає алітерація твердого пріголосного t в ОКРЕМЕ рядках катрену: Sunk home, the true key slots to its matrix; geared, tight-fitting, they turn. За місцем Розташування рима кінцева. Такоже бачим, что рима в даного катрені закрита. За частотою использование - одноразово рима.
Третя строфа - терцет (трьох рядки), рімуються дві рядки, один рядок - холостий. Рима охватна. Маємо Наступний схему рімування: АВА. Рима неповна, жіноча: couplings/meaning. Розмір та ритм терцеті невітріманій. Певної мелодики строфі додає асонанс напрікінці рімованіх рядків: the hidden; snibs on meaning, а такоже алітерація м которого n: the way the sung note snibs on meaning. Функція Рімі - змістовіділяюча.
Остання строфа віршу - такоже терцет. Рімуються дві рядки, один рядок - холостий. Схема рімування охватна: АВА. Рима складах: marry now/underground. Чоловіча, поєднується Відкрита и закрита рима. За місцем Розташування - кінцева. За частотою использование - одноразово. Рима неповна, асонансна: marry now/underground. Функція Рімі - змістовіділяюча. Метрів не вітріманій, что додає мел...
