є заперечень проти запропонованого тексту привітання.
Еттлі. Я пропоную, щоб телеграма англійською мовою була підписана президентом і генералісимусом.
Сталін. Чи не можна, щоб президент першого підписав як голова конференції?
Еттлі. Тут будуть стояти всі три підписи.
(Привітальна телеграма підписується главами трьох урядів).
Бірнс. Я думаю, що слід призначити представників, які перевірили б текст протоколу.
(Призначаються представники в комісію по редагуванню протоколу).
Трумен. Оголошую Берлінську конференцію закритою. До наступної зустрічі, яка, я сподіваюся, буде скоро.
Сталін. Дай бог.
Еттлі. Г-н президент, перед тим як ми розійдемося, я хотів би висловити нашу подяку генералісимусу за ті відмінні заходи, які були прийняті як для нашого розміщення тут, так і для створення зручностей для роботи, і вам, пан президент, за те , що ви настільки вміло головували на цій конференції.
Я хотів би висловити надію, що ця конференція виявиться важливою віхою на шляху, по якому три наших народу йдуть разом до міцного миру, і що дружба між нами трьома, які зустрілися тут, буде міцною і тривалою.
Сталін. Це і наше бажання.
Трумен. Від імені американської делегації я хочу висловити подяку генералісимусу за все те, що він зробив для нас, і я хочу приєднатися до того, що висловив тут пан Еттлі.
Сталін. Російська делегація приєднується до подяки президенту, вираженої паном Еттлі, за його вміле і точне головування.
Трумен. Я дякую вам за добре співробітництво у вирішенні всіх важливих питань.
Сталін. Від себе особисто я хочу висловити подяку пану Бирнса, який дуже допоміг у нашій роботі і сприяв досягненню наших рішень.
Бірнс. Я глибоко зворушений люб'язними словами генералісимуса і я сподіваюся, що разом з моїми колегами я виявився корисним у роботі цієї конференції.
Сталін. Конференцію можна, мабуть, назвати вдалою.
Трумен. Я хочу подякувати інших міністрів закордонних справ і всіх тих, які так багато допомогли нам у роботі.
Еттлі. Я приєднуюся до вираженню почуттів відносно наших міністрів закордонних справ.
Трумен. Оголошую Берлінську конференцію закритою.
(Конференція закінчилася 2 серпня 1945 о 00 год. 30 хв.).
Додаток 2
радянський військовий окупаційний австрія
Правовий відділ (відділення) радянської частини союзної контрольної комісії в Австрії в 1945 - 1955 рр.
Кодінцев Олександр Якович, професор кафедри теорії та історії держави і права Сургутського державного університету, доктор юридичних наук.
У квітні-травні 1945 року союзні війська окупували Австрію. Австрійські громадяни брали активну участь у військових діях і масових репресіях. Було прийнято рішення створити окупаційну адміністрацію. Окупація тривала 10 років. Як і в Німеччині, в Австрії проходила денацифікація, демілітаризація. Діяли повністю або частково закони Контрольної Ради. Більшість матеріалів по діяльності радянських юристів в Австрії дослідниками не вивчались. Винятком є ??збірник документів Радянська політика в Австрії. 1945 - 1955 рр. Raquo; У ньому представлені окремі звіти правового відділу Радянської частини Союзницької комісії.
За першою угодою про систему контролю над Австрією (4 липня 1945) чотири держави заснували Союзницьку комісію з Австрії, яка включала Союзницький Рада (включав 4 верховних комісара), Виконавчий комітет і 4 штабу окупаційних властей. СКА пропрацювала 10 років. Австрія і Відень були розділені на 4 зони окупації. У кожній з частин діяла своя частина окупаційної адміністрації. Так, на північному сході Австрії діяла Радянська частина СКА (СЧ СКА).
Структура СЧ СКА в чому була схожа на структуру Радянської військової адміністрації в Німеччині (Сваг), природно, в зменшеному вигляді. Також діяло Управління радянським майном, яке вивозило майно з Австрії; транспортний відділ, прокуратури та трибунали, економічний відділ, відділ внутрішніх справ. Також провінціями і муніципалітетами управляли радянські військові комендатури. У той же час повноваження СЧ СКА на відміну від Сваг були істотно обмежені. У багатьох випадках, коли Сваг мав право управляти німецькими органами безпосередньо, СЧ СКА могла тільки контролювати австрійські органи. В Австрії було більше спільних окупаційних органів, ніж у Німеччині, що також певною мірою стримувало окупацій...
