fy">. Головні герої останнього - Джим і його син Тригер. Батько, закоханий у місіс Шерідан, намагається полонити її серце небилицями про свої героїчні подвиги на війні. Але Тригер проговорився, що батько навіть не був в армії. Увага невблаганною місіс Шерідан, здається, більше нічим не притягнеш, і батько в пориві гніву кричить: Ти сказав місіс Шерідан, що я нікого в житті не вбив, і тепер вона не хоче мене бачити [29, p. 183]. Ця парадоксальна репліка не може викликати нічого, крім сміху: тільки вбивши когось, чоловік може завоювати серце коханої жінки.
Є у Сарояна і зовсім невеселі оповідання. Наприклад, Філіппінець і п'яний відрізняється від усіх інших своєю бере за душу реалістичністю. П'яний без причини пристає до філіппінцю і заганяє його до вбиральні, а той, не знайшовши допомоги в поряд стоять людей, не витримує і вбиває п'яного ножем. У розпачі він кричить натовпі: Чому ви його не зупинили? Хіба можна ганятися за людиною, як за щуром? Ви знали, що він п'яний. Я не хотів його вбивати ... [29, p. 179]. Не тільки п'яний, що називав себе справжнім американцем , отримав по заслугах - життя нещасного, нічого поганого не замишляв філіппінця теж йде під укіс. І тільки натовп, яка нічого не зробила, щоб зупинити расиста, залишається непокараним, хоча, насправді, вона сприяла злочину.
Письменника, як відомо, можна судити лише за законами, ним самим визнаним. У даному випадку - за законами гумору. Сарказм, гротеск, іронія, легка насмішка, а поруч - печаль і гіркоту, потворність, біль, і знову радість, і сонячні сліпучі фарби, що перемежовуються холодними, чи не трагічними тонами, але до кінця ними не заглушають, - все це органічно для багатющої палітри гумору. [17, c. 213-214] Розповіді Сарояна дивні цим багатоцвіттям зігріваючого їхнього гумору і нескінченної переливчатостью його відтінків. p align="justify"> Деякі моменти в його новелах схожі на анекдоти. Взяти, приміром, розмову одного з головних персонажів оповідання Пало з доктором про те, як поліпшити зір:
Від моркви ніякої користі, - вимовив Док. - Якщо любиш морква, їж, звичайно, але за допомогою моркви ти не станеш бачити краще. p align="justify"> Тоді я буду тренувати м'язи очей ...
Вправа теж не допоможе, якщо, звичайно, ти не збираєшся очима піднімати тяжкості ... [22, c. 92]
Всюди в його оповіданнях смішне і тяжке, гнітюче, навіть жорстоке перемішані. p align="justify"> Розповідь Читач Всесвітнього альманаху - замальовк...